대전
2018-02-21
봄을 알리는 입춘이 지났지만 매서운 추위는 우리의 몸과 마음을 움츠리게 한다. 올겨울은 유난히 추운 날이 지속되어 고국을 떠나 타국에서 오신 분들은 매서운 한파에 고향에 대한 그리움과 현지 생활에 적응하느라 이중 삼중의 고통이 따른다. 이러한 때에 우리 주변 다문화 가..
2018-01-31
"자, 우리 같이 그림그리자!, 종이 접기하자! 만두도 만들어볼까?" 1월 14일 중국 강소성 롄윈강구 있는 박애회복센터는 화기애애한 분위기였다. 한국에서 온 15명의 대학생 봉사자와 중국 대학생 봉사자가 장애어린이들을 위해 특별한 사랑을 이곳에서 베풀었기 때문이다...
2018-01-31
우리마당상담센터는 대덕구 계족로에 위치해 있으며 2016년 지역사회서비스투자사업 우수기관으로 선정된 기관이다. 2011년 중구 선화동에 그림마당상담센터를 시작으로 지역적 접근이 용이하지 못한 대상자들을 위해 대덕구에 2015년 우리마당상담센터를 개설해 현재 지역사회서비..
2018-01-31
Q. 안녕하세요. 베트남교민회에 대한 소개 부탁드립니다. A. 네 안녕하세요. 저는 대전베트남교민회 임원 허윤정입니다. 대전베트남교민회는 대전 지역 내에 있는 베트남 교민들이 모여 모국에 대한 그리움을 해소하고, 기존 정착자가 초기 입국자, 유학생, 외국인근로자, 결혼..
2018-01-31
대전 대덕구다문화가족지원센터는 2월 19일 개강하는 사회통합 5단계 수강생을 모집하고 있으며, 2월 20일에 평창동계올림픽 경기관람이 예정돼 있다. 2월 4주차에는 대덕구가 지원하는 국제특급우편지원사업이 예정 돼 있다. 3월부터 본격적으로 한국어교실과 다양한 교육 프로..
2018-01-31
한파 때문에 다들 힘드시죠? 추운 날씨에 모두 같은 생각을 할 거 같아요! '지금 따듯한 나라에 여행 가면 좋겠다~!' 그래서! 준비 했습니다~! '보홀'은 우리가 잘 아는 세부와 비교해서 작지만 여행객들이 많이 간다. '보홀'은 멋진 바다가 있고 산과 해변도 좋아서..
2018-01-31
'반차오'는 쌀가루와 강황이 만난 웰빙 음식으로 채소와 돼지고기가 들어가 담백하면서도 영양이 골고루 들어 있어 캄보디아에서는 아침식사 대용으로 사랑을 받고 있는 음식이다. 남녀노소 누구나 맛있게 즐길 수 있는 '반차오' 한번 맛보면 깜짝 놀랄 만큼 맛있고 훌륭한 음식이..
2018-01-24
결혼이민자들이 겪는 어려움은 비슷하다. 한국어가 서툰데다 문화의 차이로 인해 가족들과의 원활한 의사소통이 어렵다는 점이다. 또한 아이를 어떻게 교육해야 하는지, 혹시 문화, 언어의 차이가 아이에게 영향이 있을지를 가장 고민하게 된다. 각 다문화가족지원센터에서는 센터 내..
2018-01-24
반갑습니다. 대전서구건강가정·다문화가족지원센터장 김정현입니다. 2018년 무술년의 해가 밝았습니다. 올 해에도 우리 모두 행복하고 건강하시길 기원합니다. 2017년 11월에 시작한 다문화소식지 '어울림'이 점점 더 알찬 정보와 행복하고 즐거운 소식으로 가득 차는 것을..
2018-01-24
대전교육청 서부다문화교육센터는 지난 15일부터 19일까지 총 30시간 동안 배재대 아펜젤러관에서 연수를 실시했다. 교육 대상은 초·중·고 교사로 구성된 다문화교육 전문교원지원단으로 다문화 교육에 대한 폭넓은 이해와 능력을 갖춘 전문 교원을 양성하고 다문화교육과정에 대한..
2018-01-24
대전서구건강가정·다문화가족지원센터는 2015년 시범 사업으로 시작한 공동육아나눔터 '함박놀이터'를 4년째 운영하고 있다. 공동육아나눔터 '함박놀이터'는 아이를 키우는 부모 누구나 이용할 수 있으며 다양한 상시프로그램 등의 지역사회 자원 네트워크를 활용해 가족 돌봄 요구..
2018-01-24
추운 겨울 빠질 수 없는 중국음식이 있다면 바로 훠궈다. 훠궈는 온갖 산해진미를 개인의 취향에 맞게 맛볼 수 있는 요리로 서민부터 황제까지 누구나 즐겨먹는 중국식 샤브샤브다. 훠궈는 백과천미(百?千味: 100가지 냄비와 1000가지 맛)라고 이야기할 정도로 종류가 다양..
2018-01-24
대전 중구다문화가족지원센터는 지난 17일 센터 내 교육실에서 학령기자녀의 입학 및 입시정보교육 '우리아이 초등학교 입학 준비하기'를 진행했다. 대전 중구 관내에 거주하는 다문화가족 예비학부모 20명을 대상으로 초등학교 현직교사가 직접 진행했다. 이 교육은 입학준비, 초..
2018-01-24
안녕하세요. 저는 5년 전 일본에서 온 시무라에리 라고 합니다. 약 10년 전에 중국에서 남편을 만났고 5년의 연애 끝에 결혼을 하고 한국에 오게 되었습니다. 이제는 한국 생활에 많이 적응되어 4살 딸의 엄마로서 바쁘고 충실한 나날을 보내고 있지만 처음에는 낯선 문화와..
2018-01-24
배재대 산학협력단이 운영하는 글로벌브릿지 사업단의 성과보고회가 지난 24일 대전라도무스 아트센터에서 열렸다. 지난 1년간의 사업의 성과 발표와 더불어 미술영역 학생들이 완성한 작품 관람과 글로벌브릿지 사업에 참가한 학생들의 합창공연으로 마무리 됐다. 배재대 글로벌브릿지..
2018-01-17
대전 중구다문화지원센터는 다문화가족과 결혼이주민, 지역사회를 대상으로 연중 캄보디아어 통·번역 서비스를 제공한다. 사업은 전문적 도움이 필요한 가족들을 위해 병원, 관공서, 은행 등에 함께 방문하거나, 대화가 필요한 다문화가족들을 위한 상담 통번역도 진행 등 다문화가족..
2018-01-17
대전이주외국인무료진료소(이하 진료소)는 지난 14일 무료진료소 13주년 기념식을 통해 매주 일요일 사랑의 인술을 실천한 모범 의료봉사자들을 표창했다. 진료소에서는 2005년부터 13년간 외국인노동자 등 이주외국인의 건강권 확보를 위해 활동해 왔다. 의료봉사에 참여하는..
2018-01-17
'춘절', 즉 중국의 설날을 보낸 적이 있는 외국인들은 한 번쯤 '삐앤 파오(중국의 폭죽)'이 터지는 소리로 놀랐거나 괴로워 했을 것이다. 옛날부터 중국에는 명절이나 결혼식, 개업식 같은 경사가 있을 때는 폭죽을 터뜨림으로써 축하의 분위기를 고조시키는 풍습이 있다. 특..
2018-01-17
대전 중구다문화가족지원센터에서는 다문화가족 자녀의 올바른 성장을 지원하기 위한 다문화가족 이중언어 환경조성사업을 진행한다. 사업대상은 영유아 자녀를 둔 다문화가족 또는 출산 예정인 결혼이주여성이다. 가정 내에서 영유아기부터 자연스럽게 이중언어로 소통할 수 있는 다양한..
2018-01-17
안녕하세요. 저는 캄보디아에서 한국으로 시집온 결혼이주여성 천쏙치아입니다. 4년 전 남편이 병으로 사망하고 혼자 10살 된 아들을 키우고 있는 한부모이기도 합니다. 천사 같은 아들과 한국에서 힘들지만 씩씩하게 살고 있던 저에게 날벼락같은 일이 일어났습니다. 머리가 아파..
2018-01-17
지난 28일 한남대 글로컬다문화지도자양성사업단(Glocal-Multicultural Leadership Program) 단장 천사무엘 교수(한남대 기독교학과)를 만나 사업단 소개 및 대학에서의 다문화 교육이라는 주제로 인터뷰를 가졌다. GMLP사업단은 한남대 기독학과와..
2018-01-17
A:도쿄에서 유명한 라면집 추천해 주세요. 東京で有名なラ?メン屋を?えて下さい。 도쿄데 유메이나 라멘야오 오시에테 구다사이. B:도쿄라면이 유명합니다. 東京ラ?メンが有名です。 도쿄라멘가 유우메이데스. A:여기서 얼마나 걸립니까? ここから、どの位掛かりますか? 코..
2018-01-10
대전 동구다문화가족지원센터는 겨울방학을 맞아 초등학생 자녀를 둔 다문화가족을 대상으로 다양한 프로그램을 시행된다. 초등학생 자녀를 둔 부모 7명을 대상으로 12일 오후 1시 30분부터 3시 30분까지 동구다문화가족지원센터에서 자녀들의 인터넷 사용 관리방법 강의와 부모-..
2018-01-10
베트남은 한국처럼 중국 문화의 영향을 받아 음력 설을 지낸다. 베트남 설날 전통 음식 중에 빠짐없이 등장하는 음식이 바로 빠잉쯩이다. 베트남 전통 음식 중에 오랜 역사가 있는 빠잉쯩은 문헌에도 기록되어 있다. 조상과 신께 고마움을 표시하는 의미뿐만 아니라 다양한 재료를..
2018-01-10
일본의 설은 양력 1월 1일이다. 1월 1일부터 3일까지 설을 쇠고 보통 7일 정도의 공휴일이 있어 대부분의 직장인은 쉰다. 설날에는 '오조니'와 '오세찌' 요리를 먹는다. 오조니는 일본 떡국으로 한국의 떡국과는 사뭇 다르다. 오조니는 네모난 모양이며 한국의 가래떡처럼..