논산
2022-06-14
미국 하면 무엇이 떠오르는가? 미국은 다양한 사람들이 많이 살고 있는 나라다. 미국은 많은 주(50개)로 이루어져 있다. 미국사람들은 열린 마음을 가지고 있다. 처음 만나는 사람과 친하게 지낼 수 있는 것은 흔한 일이다. 그러나 아무에게나 반말을 하지 않으며 미국에도..
2022-06-14
다문화 가족 나눔 봉사단이 봉사활동을 통해 가족관계 향상, 지역사회의 다문화 인식개선 및 나눔 문화 확산에 앞장서고 있다. 나눔봉사단은 중국 결혼이주여성으로 구성된 무지개봉사단과 여러 국적의 통합봉사단으로 운영되고 있다. 월 1회 첫째 주 토요일 직접 만든 빵과 음료수..
2022-06-14
어느덧 키르기스스탄에서 한국으로 오게 된 지 11년, 결혼 생활 6년 차에 접어들었다. 살아가면서 많은 상황을 겪으며 어려움에 부딪히고 한국어를 평생 배워야 한다는 생각이 든다. 결혼이주여성들이 부딪히는 가장 큰 어려움은 바로 언어장벽이다. 일상생활 속 가벼운 대화는..
2022-04-18
매년 3월이 되면 따뜻한 봄이 찾아옴과 동시에 논산시가족센터에서 다양한 프로그램들이 시작된다. 다문화가족 자녀를 위한 프로그램, 결혼이주여성의 한국정착 적응교육 프로그램, 논산시 가족들을 위한 프로그램 그중에서도 결혼이주여성들에게 제일 중요한 한국어교육이 있다. 한국..
2022-04-18
키르기스스탄에는 약 2000개의 호수가 있으며 전체 면적은 6836㎢다. 대부분의 호수는 고산이며 해발 2500~4000m의 고도에 있다. 호수가 형성되는 주된 이유는 빙하가 녹기 때문이다. 그 중에서도 카라콜(Kara-Kol) 또는카라쿨( Kara-Kul)로도 알려진..
2022-04-18
논산시 부적면에 있는 우리 집에서는 표고버섯을 직접 재배하고 수확한다. 원목에 재배하지는 않고 톱밥에 종자를 넣고 3개월 동안 직접 가꾸어 기른다. 그 후엔 하우스에서 재배한다. 배양을 위해 필요한 나무가루 합성물(배지)을 하우스 선반에 올려놓고 물을 주는데 평균 무게..
2022-04-18
논산시가족센터에서 매년 세계시민교육을 한다. 세계시민교육은 논산 교육기관 등을 대상으로 다문화가족에 대한 편견을 해소하고 다양한 문화에 대한 존중을 가르치는 내용을 담는다. 2018년부터 논산시가족센터에서 세계시민교육 강사로 활동하고 있으며 강사로 활동하기 위해 매년..
2022-04-18
논산시가족센터는 3월 30일 1차 운영위원회를 개최했다. 나는 결혼이주여성 이용자 대표로 신임 운영위원으로 위촉됐다. 운영위원회는 센터 직원뿐만 아니라 외부 전문가, 이용자 등 많은 사람이 참여하는데 다양한 사람들의 의견과 소리를 듣고 결정하는 자리가 있다는 것이 큰..
2022-04-18
한국에 4년간 살면서 봉사활동에 대한 것을 몰랐는데 최근 논산시가족센터의 소개로 ‘나눔봉사단’에 참여하게 됐다. 베트남에서는 기회가 안돼 봉사활동을 해본 적이 없는데 이번에 소개를 통해 봉사활동에 대해 특별한 관심을 갖게 됐다. 4월부터 11월까지 매월 1회 봉사활동을..
2022-03-21
다문화가족의 갈등원인으로 성격 차이를 가장 큰 원인으로 말하고 있으나 한국사회의 성 역할에 대한 이분법적 사고와 전통적 가치관, 현실생활과의 많은 차이로 갈등이 야기된다. 특히 부부관계의 가장 걸림돌로는 언어장벽에 의한 의사소통 부재이며, 부부싸움과 이혼사유로는 성격..
2022-03-21
조선족은 한국(조선)계 혈통을 가진 중국인으로 55개 소수민족 가운데 하나다. 중국 연변 곳곳에는 대한민국의 독립 역사가 담긴 유적이 있고 비석들이 있다. 홍범도, 김좌진 장군이 몸 바쳐 싸우던 청산리 대첩 기념비가 있으며, 도문시에는 봉오동 전투 유적, 용정시 명동에..
2022-03-21
나의 가족은 총 7명의 대가족이며 딸 1명과 아들 4명으로 아들부자 가족이다. 매일 조용할 틈이 없는 우리 가족을 소개하고자 한다. 첫 째 승준이는(13살) 공부를 잘 못하지만 상상력이 풍부하여 창의적이다. 둘째 승아는(12살) 항상 공부를 열심히 하며 피아노하고 오케..
2022-03-21
연변조선족 자치주 도문시 월청진 마패촌에는 마패 24개 주춧돌이 있다. 698년부터 926년 사이의 건축 유적으로 역사적 가치가 높다. 세 줄이 가지런히 배열되어 한 줄에 8개씩 총 24개 마패가 있다. 해당 유적은 발해 시기의 건조물 기초석으로 추측하고 있다. 높이는..
2022-03-21
3월 9일은 한국의 20대 대통령을 뽑는 선거의 날이었다. 한국에서의 선거 현장을 보고 인도네시아 대통령 선거가 생각났다. 인도네시아에서도 대선 전 정당 후보들이 TV에서 일정 기간 동안 지속적인 선거운동을 한다. 포스터와 정당 깃발을 통해 대통령 후보의 사진을 끊임없..
2022-03-21
논산시가족센터에서 진행한 봄 계절에 맞춘 ‘엄마와 며늘아기의 가을이야기’프로그램에 참여하게 됐다. 이번에 두 번째로 참여하게 되었는데 처음은 작년 가을이었다. 작년 가을 논산시가족센터 덕분에 시어머니와 가까운 시간을 보낼 수 있었다. 어느덧 한국에 온지 4년이 되었지만..
2022-03-21
한국에 와서 알게 된 지인(박지영)을 3월 10일 만나서 인터뷰를 했다. 한국생활에 적응하기까지의 과정을 묻고 답하는 형식으로 진행했다. Q.(김지안) 언제 한국에 오셨나요? A.(박지영) 2011년 입국해서 현재 11년 정도 되었습니다. Q. 한국어를 어떻게 배우게..
2022-01-19
인도네시아는 지방이 많아 전통 가옥, 현지 언어, 전통악기 등 여러 문화가 있다. 12월에 파푸아 지역에 대해 보도한 적이 있다. 이번에는 파푸아의 악기에 대해 알리고자 한다. 파푸아에서도 전통 악기가 여러 가지 있지만 파푸아 이외의 사람들에게 가장 잘 알려진 것은 티..
2022-01-19
2018년 4월 딸기축제가 한창일 때 먼 고국을 두고 결혼을 위해 한국에 오게 되었다. 베트남에서 기본적으로 한국어를 공부하고 왔지만 한국어는 너무 어려웠다. 얼마 후 논산시가족센터를 알게 되어 한국어교육 프로그램을 신청했었다. 한국어공부 프로그램은 한국어에 능통한 한..
2022-01-19
베트남에선 음력 1월1일 명절을 ‘뗏’이라고 한다. 베트남의 가장 큰 명절이라 2주 정도 연휴기간이 있으며 가족들이 함께 모여 집을 대청소한 후 집안을 예쁘게 꾸미기도 한다. 또한 전통음식을 같이 만드는 풍습이 있다. 베트남 문화는 한국의 문화와 비슷한 부분이 있다...
2022-01-19
중국에서 매년 음력 12월 8일(올해 양력으로 1월 10일)은 라바절이다. 이날은 반드시 ‘라바죽’을 먹어야 하는데 그 유래는 석가모니와 관련이 있다. 불교의 창시자인 석가모니는 부처가 되기 전 전 지역을 돌아보다가 배고픔에 지쳐 있었다. 그 때 마침 지나가는 한 소녀..
2022-01-19
젊은이는 이 나라의 미래다. 한국은 고등학교 졸업생의 약 80%가 대학에 진학하고 매년 48만 명의 대학생이 배출된다. 천연자원이 거의 없는 우리나라에서는 오래전부터 능력 있는 대학생 젊은이가 유일한 국가자원이라고 이야기해 왔다. 그런데 우리의 바람과는 달리 대학생 젊..
2022-01-19
2022년 임인년 흑호랑이해에도 변함없이 논산시가족센터는 바쁘게 돌아간다. 센터에서는 중국, 베트남, 러시아 세 국가의 통·번역 선생님들이 있다. 이들은 한국문화가 낯설고 어려운 결혼이주여성들과 그 가족들을 위해 통번역 서비스를 제공한다. 통·번역뿐만 아니라 다양한 정..
2021-12-20
메콩강은 중국 티벳지역에서 시작하여 라오스, 미얀마, 태국, 캄보디아 마지막으로 베트남 남쪽 해안을 거쳐 인도까지 뻗은 세계에서 12번째로 긴 강이다. 각 나라별로 메콩 강을 부르는 명칭은 다르며 베트남에서는 물길이 9개로 갈라져 아홉 마리 용의 의미가 담긴 콜론강이라..
2021-12-20
어려운 시국에 열심히 최선을 다해 살아온 당신에게 한해를 마무리하는 시점에서 자신의 마음 서랍을 정리하고 또 다른 새해를 준비하는 것이 필요하다. 이럴 때 필요한 것은 내 마음의 선택의 순위이다. 경제학자들은 효용을 만족도로 설명하기도 하고, 때로는 수학적으로 측정 가..
2021-12-20
논산시건강가정·다문화가족지원센터는 11월 17일까지 우리가족의 추억을 쌓을 수 있는 프로그램을 제공했다. 항상 혼자 또는 아이들과 프로그램에 참여하다가 이번에는 남편과 처음 프로그램에 함께하게 되어서 더욱 의미가 있었다. 저녁 시간을 활용해서 달고나 만들기, 감말랭이..