사외칼럼
2018-09-17
매주 월요일에 찾아오는 서린샘입니다. 오늘은 영어권에서 자주 사용하는 명언을 소개해 볼까해요. 보통 "사람을 외모로 판단하지 말라"는 말이 있죠. 사실 사람을 판단할 때, 외모로 보는 경우가 있는데 그것만으로 한 사람의 진가를 알기는 힘들어요. 몇번은 만나봐야 하고,..
2018-09-10
안녕하세요, 매주 월요일 찾아오는 서린샘입니다. 오늘 알려드릴 표현은 일상 생활회화에서 많이 사용 할 수 있는 말입니다. 혹시 '차가운 어깨'를 가진 사람을 본적 있으신가요? '차가운 어깨' 라 하면 그림처럼 어깨에 고드름이 달려 있는게 상상 되죠. 영어에서는 문화에서..
2018-09-09
최근 국민연금 재정추계위원회가 국민연금기금이 2057년에 소진된다고 발표하면서 국민연금 개혁을 놓고 거센 논란이 일고 있다. 기금이 소진되면 연금을 못 받거나 연금이 줄어들 것에 대한 우려가 커지면서 일부에서는 '국민연금 폐지'까지 요구하고 있다. 문제는 재정계산 결과..
2018-09-04
추상(抽象)이란 말이 있다. 말의 사전적 의미는 '어떤 대상들에게서 공통된 특징이나 속성을 추출하는 것'이지만, 사람들은 일반적으로 머릿속의 이미지로 상상할 수 없는 것을 만날 때 '추상적이다'라는 말을 많이 사용한다. 모호하다는 의미로 생각한다는 것이다. 이러한 이유..
2018-08-28
누구나 행복한 삶을 꿈꾼다. 혹자들은 삶의 목적이 행복이라고도 말한다. 사전적 정의에 따르면, 행복이란 '생활에서 기쁨과 만족감을 느껴 흐뭇한 상태'를 말한다. 사전적 의미로도, 행복이란 흐뭇한 상태에 이르기 전에 반드시 생활 중에서 기쁨과 만족감을 느낀다는 것을 전제..
2018-08-27
안녕하세요. 매주 월요일 찾아오는 서린샘 입니다. 오늘은 영어학원에서 또는 영어책에서는 배울 수 없는 표현을 알려드리도록 할게요. 사람들마다 각자 성격과 캐릭터가 다르기 마련이지요. 저는 여행을 좋아하고 사람들을 쉽게 만나고 잘 어울리는 성향을 가진 사람입니다. 이러한..
2018-08-21
콜센터에 전화가 걸려오면 곧바로 상담원의 모니터에는 전화한 고객과의 관계와 히스토리를 알 수 있는 정보들이 표시된다. 고객의 개인정보가 뜨는 것이 아니라, 관계와 과거의 상황 정보들이 뜨기 때문에 자연스럽게 상담원과 고객 사이의 탐색전(?)은 불필요하다. 이미 서로 아..
2018-08-20
안녕하세요. 매주 월요일 찾아오는 서린샘입니다. 오늘 알려드릴 표현은 'Bad hair day' 입니다. 직역하면 '나쁜 머리카락의 날' 이런 의미인데요 여자분들은 아침에 출근으로 바쁜데 헤어스타일이 맘에 들지 않을때가 있지요? 어떻게 해도 헤어 스타일은 갈수록 엉망이..
2018-08-14
불볕 더위가 한창인 점심 상에 찬물을 머금은 상추와 고추가 올라온다. 아싹한 식감과 알싸한 매운맛이 잃었던 식욕을 되찾아준다. 문득 이런 생각을 해보게 된다. 이 상추와 고추는 어떻게 내 입까지 오게 되었고, 또 내 몸속에 들어가서는 무슨 일이 일어날까? 우리는 그 과..
2018-08-13
매주 월요일 찾아오는 서린샘 입니다. 날씨가 너무 덥죠? 111년만의 기록적 폭염이라니 모두 더위 드시지 않게 주의하세요. 오늘은 날씨에 관한 표현 중 공감할 만한 세 가지 표현을 알려 드릴게요. 첫번째는 "It,s scorcher out there." 입니다. 'sc..
2018-08-07
최근 한국사회에서 일반적으로 보여 지는 사회 계층간의 계급을 두고 '수저계급론' 이라는 용어를 씁니다. 이것이 금수저, 은수저 등의 용어로 비유되어 사용되기도 하죠. 우리가 자주 사용하는 이 금수저라는 용어는 'Born with a silver spoon in one'..
2018-08-07
불볕더위가 기승이다. 도심의 한낮은 마치 불한증막 같다. 자연스럽게 에어컨이 있는 건물 속으로 숨어든다. 활동량이 줄어든다. 소화도 잘되지 않는다. 입맛이 없다. 평소에 잘 먹던 음식도 식상하다. 입맛이 까다로워진다. 이미 로봇이 음식을 만드는 식당은 여럿이다. 보스톤..
2018-07-30
휴가 중에 있었던 일 이었어요. 여행하다 만난 친구들끼리 공예수업에 참여하게 되었는데, 그날은 비가 많이 오고 기분이 한껏 들떠 있었어요. 그때 흥이 많은 호주의 알레인과 또 다른 친구가 갑자기 음악을 틀고 인도네시아의 전통 악기를 두드리면서 춤을 추기 시작하는데, 저..
2018-07-24
또다시 어린이집 통학버스에서 아이를 잃었다. 이것은 통학버스를 운전하는 기사의 잘못이 아니다. 인솔교사의 문제도 아니다. 어린이집 시스템의 문제도 아니다. 지방정부의 문제도 아니다. 중앙정부의 문제도 아니다. 국가의 문제도 아니다. 우리 자신의 문제다. 정말 중요한 문..
2018-07-20
안녕하세요. 서린샘입니다. 이른 휴가 중 많은 친구들을 만났어요. 이 친구들과는 'hang out:나가서 놀다'도 하면서 많은 것들을 공유하고 함께 했는데요. 함께 신나게 놀다가 잠시 각자의 호텔에서 쉬다가 다시 만나 저녁을 먹자는 약속을 잡았죠. 약속을 해 놓고 '있..
2018-07-17
우리나라에 1가구 전화, 1인 전화 시대를 열게 하고 DRAM과 DMB기술을 개발한 세계적인 디지털기술 R&D를 담당하는 ETRI(한국전자통신연구원)에 가면, 생뚱맞게 비닐하우스가 한 동 있다. 다름 아닌 스마트팜 연구를 위한 현장 실험실이다. 인공지능이 딸기농사 짓는..
2018-07-11
최초의 특허법은 1474년 베니스에서 시작되었지만, 최초 발명한 자에게 독점권을 부여하는 근대적인 특허제도는 1624년 영국의 전매조례에서 시작되었다. 17세기 공업화가 뒤쳐져 있던 영국은 유럽 대륙의 과학자들을 유치하기 위해 최초 발명자에게 독점권을 허용하는 제도를..
2018-07-10
얼마 전, 새로운 통찰을 생각하는 사람들이라는 ETRI 커뮤니티에 대전맹학교 문성준 선생님께서 사회의 통합이라는 주제를 가지고 말씀을 주시고 가셨다. 중 2때부터 갑자기 생긴 망막분리로 인하여 앞을 보지 못하게 된 이후의 삶에 있어서 디지털기술은 그에게 있어서 빛이 되..
2018-07-09
안녕하세요. 매주 월요일 찾아오는 서린샘 입니다. 여러분, 혹시 감자를 오븐에 굽거나 냄비에 쪄 보셨나요? 그리고 갓 구워진 감자를 손으로 잡아 본 적이 있나요? 오븐이나 냄비에서 방금 나왔기 때문에 감자는 아주 뜨거울거고, 우리는 화상을 입지 않으려면 뜨거운 감자를..
2018-07-03
고독은 선택하는 외로움이다. 외로움은 원초적인 것이다. 태어날 때부터 외로움을 가지고 태어나기 때문이다. 엄마의 존재 이외에는 아무 것도 익숙한 것이 없이 태어난 존재들이다. 137억년의 진화의 기억 속에 존재하는 익숙함을 접하고, 감각하고, 지각하고, 인지하고, 스스..
2018-07-02
안녕하세요. 서린샘 입니다. 오늘은 제가 강의를 할 때 학생들이 많이 궁금해하는 표현을 가져왔어요. 우리 '바람을 피우다, 양다리를 걸치다 라는 표현을 영어로 어떻게 표현할까요? 사실 '바람을 피우다' 이라는 'cheat on someone' 표현을 많이 들어 보셨을..
2018-06-27
최근에 '리걸테크(Legal-Tech)'라는 용어를 접하게 되었다. 법률을 의미하는 'Legal'과 기술을 의미하는 'Technology'의 합성어라고 하는데, 특허법과 기술을 함께 다루는 필자에게는 왠지 눈길이 가고 호기심이 생기는 말이다. '리걸테크'는 초기에 법률..
2018-06-26
어떤 문제 해결에 있어서, 세상 사람들의 불만의 합을 제일 작게 하는 해결 방법이 있을까? 가장 확실한 방법은 모든 사람의 바람을 듣고 그 바람대로 해줄 수 있으면 최선의 해결방법이 될 것이다. 이 황당무계한 소리가 가능해지는 시간이 다가온다. 다가오는 세상은 자신이..
2018-06-25
안녕하세요. 매주 월요일에 찾아오는 서린샘 입니다. 오늘은 일상 생활에서 유용하게 사용할 수 있는 표현을 가지고 왔어요. 굳은 의지를 나타낼때 '죽기 아니면 까무러치기'라는 표현을 씁니다. 영어에도 'SINK or SWIM' 이라는 표현이 있어요. 직역하면 '가라앉거나..
2018-06-19
통약불가능성이란 말이 있다. 조금 어려운 말이다. 글자 그대로의 해석은 약분을 할 때 공통분모가 없는 것을 뜻하지만, 커뮤니케이션에서 두 대상 사이에 범주화 방식이 달라 합의점에 이르지 못하는 것을 두고 이르는 말이다. 범주화란 지각되는 사물을 분류하는 방식이나 지식을..