홍성
2014-07-01
안녕하세요. 저는 베트남에서 온 김유경이라고 합니다. 현재 남편하고 6살 딸과 같이 살고 있습니다. 한국에 처음 왔을 때는 언어. 문화. 음식에 대한 어려움을 많이 겪었습니다. 6년 동안 한국에서 살다 보니까 한국생활 적응하기가 더 쉬워졌습니다.
고등학교를 졸업한..
2014-07-01
홍성군에는 중국 외 10여 개국 453명 결혼이민자가 거주하고 있고 중국, 베트남, 필리핀, 일본, 몽골, 태국, 캄보디아, 러시아의 총 8개국 중심으로 자조모임(happy多문화봉사단-이하 자조모임) 운영 중에 있습니다. 자조모임의 구성은 총 회장 1명 각 나라별 대표..
2014-07-01
중국에서는 발효된 밀가루에 고기와 채소를 넣고 만든 것을 얇게 민 밀가루에 소를 넣고 삶거나 지지는 것을 교자라고 합니다. 우리가 보통 먹고 있는 만두가 교자만두라고 보면 됩니다.
주재료: 밀가루 1000g, 부추 500g, 다진 돼지고기 500g 부재료:다진대파..
2014-07-01
베트남 호찌민시에서 지난달 18일 충남도내 6차산업식품 현지 유통품평회를 개최한 결과 125만 달러 규모의 수출계약을 맺었다.
이번 유통품평회는 도내 6차산업식품 수출 활성화와 판로 확보를 위한 것으로, 지난해에 이어 올해 두 번째로 베트남 호찌민시 현지에서 실시됐..
2014-06-03
국제로타리 3620지구가 지원하는 주말공부방.
콩나물시루(콩나물시루처럼 사랑하는 가족들과 친구들과 한울타리 안에서 쑥쑥 자라자는 의미)가 관내 다문화가족 자녀 25명이 참여한 가운데 지난 4월 5일 개강해 8회가 진행됐다.
국어, 수학 등 학습은 물론, 음..
2014-06-03
한국과 이웃한 중국과 일본은 지리적으로 가까이 있는 만큼 문화적으로도 비슷한 점을 많이 찾아볼 수 있습니다. 특히 명절 문화는 날짜와 풍습이 비슷해 깜짝 놀랄 때도 많습니다. 오늘 소개해 드릴 '이 명절' 도 세 나라에서 모두 똑같이 기념해 왔다고 합니다.
중국에서..
2014-06-03
홍성군여성단체협의회에서 진행하는 경력단절여성 직업교육의 일환으로 방과후지도사 자격증 취득과정이 실시됩니다. 결혼이주여성들의 적극적인 의지로 5명이 신청하여 교육을 받고 있습니다. 이 과정은 매주 월요일, 하루 6시간씩 진행하며 14주 과정으로 진행됩니다.
●진민..
2014-06-03
농번기를 맞아 홍성경찰서(서장 김익중) 하모니외국인치안봉사단(단장 최소연)단원 10여명이 지난달18일 홍성읍 학계리 소재 중국 결혼이주여성 이향숙씨에 대한 농촌일손돕기 봉사활동을 전개했다. 이향숙(여·50)씨는 약 10년전 중국에서 한국으로 결혼해 온 이주여성으로 시댁..
2014-06-03
홍성군은 “2014년 다문화가정 택배지원사업”을 6월부터 12월 말까지 홍성우체국을 통해 진행할 예정이다. 이 사업은 2012년부터 꾸준히 진행 해 오는 사업으로 다문화가정의 이주여성이 모국에 택배를 보낼 때 택배비를 지원해 주는 사업이다.
홍성군의 결혼 이민자..
2014-05-06
지난 글에서 봄의 시작을 알리는 축제 '세계 여성의 날'에 대해 이야기했습니다. 이번에는 봄철에 먹는 우즈베키스탄 전통음식 '수마략'에 대해 이야기 하고자 합니다. '수마략'은 아주 오래전부터 중앙 아시아 사람들이 봄 농사짓기 전에 만들어 먹던 음식이었지만 요즘엔 우..
2014-05-06
송석두 충남도행정부지사가 지난 4월 17일 홍성다문화센터에서 홍성군 결혼이주여성과의 간담회를 개최했다. 이번 간담회에는 김인숙 홍성다문화센터장, 조은선팀장을 비롯한 팜티엔(베트남), 윤수정(베트남),김유경(베트남·하니봉사단 부단장), 유금종(중국), 최소연(중국·하니..
2014-05-06
■ 운전면허이론교육(상반기)이 4월로 끝났습니다. 베트남 10명, 중국 2명, 필리핀2명, 캄보디아 1명, 카자흐스탄 1명, 총 16명이 교육에 참여하였고, 5월 13일에 이론시험을 볼 예정입니다. 베트남, 중국, 필리핀은 모국어로 시험을 보게 되지만, 캄보디아, 카자..
2014-05-06
홍성경찰서(서장 김익중) 하모니외국인치안봉사단(단장 최소연) 12명과 다문화가정 결혼이주여성 30여명은 지난 4월11일 홍성읍 내법리 소재 사회복지법인 유일원 정신요양원에서 열린 벚꽃잔치에 참가해 급식도우미 봉사활동을 펼쳤다.
이번 실시한 봉사활동 장소인 사회복지..
2014-05-06
“한국에 와서 처음으로 우리고장의 일꾼을 뽑는 투표에 참여하게 돼 긴장 되고 기대도 돼 벌써부터 설렙니다.” 6·4지방선거를 앞두고 홍성군선거관리위원회가 다문화가족들을 대상으로 실시한 선거관련 연수에 참여한 다문화가족들의 소감이다.
홍성군선거관리위원회는 지난달 3..
2014-04-01
● 다문화 신문
일본요리 규동:ぎゅうどん(소고기 덮밥)
한국의 소고기덮밥과 비슷한 규동입니다. 자작자작한 국물과 함께 밥에 얹어 먹는 요리입니다. 만들기도 쉽고, 입맛이 없을 때 먹으면 맛이 돌아 옵니다.
요리재료(3~4인분):물-400cc, 소고시삼겹- 30..
2014-04-01
10일부터 운전면허 공부방
■ 홍성군다문화가족지원센터에서 댄스동아리 'HEAL'(춤을 추며 동아리 회원들 스스로 치유하고, 우리들의 춤을 보는 사람들도 같이 치유하고 같이 즐기자) 가 드디어 개강합니다.4월 1일부터 매주 화요일, 금요일 오전 11시에 시작하구요 1..
2014-04-01
● 다문화 신문
여성가족부에서 지역센터(다문화가족지원센터·건강가정지원센터) 운영과 사업에 대한 평가 및 지도·점검을 통해 사업 운영 내실화 및 서비스 질 향상 도모하고자 평가를 실시한다. 평가는 자체평가보고서 제출부터 평가결과 고지까지 올해 3월부터 11월까지 진행될..
2014-04-01
● 다문화 신문
홍성경찰서(서장 김익중)는 하모니외국인치안봉사단(단장 최소연) 단원 11명과 함께 지난달 23 일 홍성읍 옥암리 소재 남산 등산로 일대에서 약 2시간에 걸쳐 봄맞이 등산로 자연정화 봉사활동 및 4대악 근절을 위한 간담회를 가졌다. 봉사활동 장소인 남..
2014-04-01
● 다문화 신문
여성가족부의 다문화정책으로 전국에 다문화가족지원센터가 설치되어 급속도로 증가하던 국제결혼 이주여성들이 우리사회에 정착하는데 큰 도움을 주었고 홍성군다문화가족지원센터 역시 우리 지역 다문화가족들의 든든한 동반자로써 전문 사업을 펼치고 있다. 이제는 다..
2014-03-04
홍성군다문화가족지원센터입니다. 주말동안 학습 할 수 있는 공간을 마련하여 학년별 공부방 운영을 통해 학습능력을 향상시키고, 또래집단 활동(영어캠프, 햇살자연학교, 여름방학캠프)을 통해 자존감 향상과 사회성을 높이고자 주말공부방을 진행합니다.
주말공부방은 4월 5일부..
2014-03-04
● 다문화 신문
'쏙쏙 들어오는 경제 이야기'란 이 책자는 70여쪽 분량으로 한국어, 영어, 중국어, 타갈로그어, 베트남어 등 5개 국어로 제작됐다.이 책자는 결혼이민자, 귀화자 등이 한국생활에서 겪는 은행, 법원 등 기관이용의 어려움을 덜어주고 금융교육 콘텐츠를 제..
2014-03-04
● 다문화 신문
우즈베키스탄에서는 3월을 한국의 '입춘'과 같이 봄의 시작으로 여기고 있습니다. 봄의 시작을 알리는 3월에 '세계 여성의 날' 3월 8일은 봄철의 첫번째 축제입니다. 우즈베키스탄의 봄은 '세계 여성의 날'로 시작한다고 사람들은 말합니다.
세계 여..
2014-03-04
● 다문화 신문
예산군 덕산면 충의사 일원에서 열리는 '제41회 윤봉길 문화축제'를 맞아 결혼 이민자 여성을 대상으로 준비한 개막식 동영상에 올릴 '독도는 어느 나라 영토인가요?'란 질문을 이날 참석한 결혼 이민자 여성들에게 던졌다.
중국과 베트남, 캄보디아,..
2014-03-04
● 다문화 신문
홍성경찰서(서장 김익중) 하모니외국인치안봉사단(단장 최소연) 단원들이 1일 '제95주년 3·1절 기념 만세운동 재현 및 걷기행사'에 참가해 홍성군 홍성읍 김좌진장군 동상에서 충남도청까지 의 구간을 걸으며 3·1운동의 의미를 되새기고 한국의 역사를 올..
2014-02-18
● 다문화 신문
여성가족부는 11일 박근혜 대통령에게 '다양한 모습의 가족이 있는 그대로 행복한 사회'를 핵심과제로 하는 다문화가족지원 정책을 보고했다.
다문화가족의 역량을 강화하고 이들의 사회통합을 지원한다는 실천과제를 담고있는 주요 업무보고 내용을 살펴봤다...