다문화신문
2020-06-17
무더운 여름철이면 갑작스러운 배앓이와 설사로 당황한 경험이 적지 않다. 한국인들은 이를 식중독이라고 한다. 대부분 물이나 음식을 잘 못 먹어서 생기는 급성 질환인데 방치하면 위험할 수 있어서 식중독과 그 예방법에 대해 알아보았다. 먼저 식중독이란 정확히 어떤 질병일까?..
2020-06-17
한국은 사계절이 있어서 1년에 4번 계절의 변화를 느낄 수 있다. 봄이 되면 입춘이니 우수, 경칩이라는 이름이 붙은 날도 있고 겨울이 되면 동지에 팥죽을 먹어야 건강하다는 이야기도 한 번쯤은 듣게 된다. 이런 날들을 절기라고 하는데, 한 달에 두 번, 15일 간격으로..
2020-06-17
대전시건강가정·다문화가족지원센터에서는 비대면 프로그램을 비롯한 다양한 프로그램이 운영되오니 많은 관심 바랍니다. 대전시건강가정·다문화가족지원센터
2020-06-16
보령시건강가정·다문화가족지원센터는 총 5개국(중국, 베트남, 일본, 필리핀, 우즈베키스탄)의 훌륭한 세계시민교육 전문강사를 보유하고 있다. 보령시 관내 어린이집, 유치원, 초등학교 등 유관기관에 직접 찾아가서 국가별 다문화 이해교육 및 전통의상, 놀이문화체험 등을 통해..
2020-06-16
보령시건강가정·다문화가족지원센터에서는 2020년 여성결혼이민자가 참여하는 나눔 봉사단을 결성했다. 봉사단은 결혼이민자들이 가정에서 육아와 집안일을 해나가며 지역사회에도 무엇인가 보탬이 되고자 하는 목적을 가지고 있다. 베트남 출신 8명의 결혼이민자들이 봉사단으로 구성되..
2020-06-16
보령시건강가정다문화가족지원센터는 다문화가족의 여성결혼이민자가 나라별 자조모임 및 동아리 활동을 통해 서로 경험과 정보를 공유하고 교류하므로 지역사회에 내에서 안정적으로 정착 할 수 있도록 진행 할 예정이다. 여성결혼이민자들은 낯선 언어와 문화적인 차이로 인해 한국생활..
2020-06-16
코로나19로 인하여 체험활동이 줄어들면서 채험형 교통안전교육이 어려운 실정이며 이에 따라 교통안전교육 영상(안전하게 걷기, 안전하게 길 건너기, 안전하게 타고 내리기 등)이 결혼이민자의 언어수준에 맞춰 자체 제작한 영상을 통하여 온라인 학습을 했다. 3시간 동안 한국..
2020-06-16
보령시건강가정·다문화가족지원센터에서는 6월부터 11월말까지의 일정으로 처음으로 "스토리텔링"이른바 "동화구연" 클래스가 여성결혼이민자를 대상으로 주에 2회 진행 되고 있다. 이 프로그램은 여성결혼이민자가 한국사회에서 빨리 적응하기 위해 지금까지 해왔던 한국어교육과 한국..
2020-06-15
코로나19로부터 자기 방어를 잘 하는 것은 스스로에게 책임을 지는 것이고 가족과 사회에 대한 책임이기도 하다. 지금도 확산된 수도권 일부 지역에서는 이미 집단 감염 현상이 벌어지고 있으며 개인은 자신의 건강에 책임이 있는 동시에 타인의 건강에도 책임이 있다. 전염성이..
2020-06-15
무더운 열대지역인 베트남에서 시원하게 즐겨 마시는 대표적인 사탕수수 주스가 있는데 베트남어로 ‘느억 미아(Nuoc Mia)'라고 불린다. 베트남 길거리 어디에서나 느억 미아를 파는 가게를 쉽게 볼 수 있고 가격도 저렴해서 누구나 사 먹을 수 있다. 느억(Nuoc)은 즙..
2020-06-15
'I have a pen, I have an apple~♪' 흥겨운 리듬과 귓 속에 맴도는 노래와 춤으로 4년 전 전 세계에 센세이션을 불러일으킨 일본 코메디언 피코타로가 유튜브에 손 씻기 영상인 ‘PPAP-2020’를 공개 하고 있다. 이번 영상은 코로나바이러스19의..
2020-06-15
코로나바이러스로 인한 사상 초유의 감영병으로 여러 나라가 힘들어지고 있다. 이를 극복하기 위해서 나라별로 사회적 거리 두기, 온라인 수업 등 여러 대책을 마련했다. 특히, 이동이 제한되고 학교는 물론 여러 시설들이 문을 닫게 되어 우리 아이들은 온라인 수업을 하게 되었..
2020-06-15
요즘 우리 집 전화로 이상한 국제전화가 걸려 왔다. 발신자번호를 보니 00682로 시작한다. 국제전화에서 가장 앞에 오는 번호 세 자리는 국제전화를 최초로 접수한 한국통신업체의 고유번호이다. 006은 SK이고 001은 KT, 002는 LG이며 다음에 오는 두 자리 숫자..
2020-06-15
한국에서 6월은 호국영령을 기리는 호국의 달이다. 어느 나라든 국가와 민족을 위한 전쟁이나 사변이 일어났을 때 나라를 지키기 위해 위대한 인물들이 있다. 특히, 한국을 대표하는 여성 독립운동가 '유관순 열사'가 있듯이 베트남에는 '보티사우 (VO THI SAU)'가 있..
2020-06-15
중국의 음식은 주로 볶거나 튀긴 음식들이 많아 숟가락보다는 젓가락을 많이 사용한다. 한국의 젓가락은 스텐레스 즉 금속으로 만들어진 젓가락이 많은데 중국은 계급에 따라 상아와 보석, 귀금속 등으로 만든 무거운 젓가락을 사용하기도 했지만 현재는 가벼운 나무 재질의 젓가락이..
2020-06-13
얼마 전 아이가 외출을 하자며 떼를 쓰고 남편의 무기력함도 달래 보고자 인적이 드문 곳으로 산책 나가기로 마음먹고 인터넷을 검색하던 중 논산에 위치한 반야사란 절을 알게 됐다. 논산시 가야곡면 삼전리 천태산 기슭에 자리한 반야사는 석회광산인 옛 폐광을 활용해 조성된 동..
2020-06-13
대한민국 한약과 같은 인도네시아‘자무(Jamu)’는 식물의 뿌리와 껍질, 잎사귀, 열매 등으로 만든 식물성 자무와 염소나 뱀의 쓸개, 악어의 해마로 만든 동물성 자무가 있고 보통 뜨겁게 달여 음용하는데 노른자를 추가하여 먹기도 한다. 자무의 효능은 몸을 따뜻하게 보하고..
2020-06-13
한국에서도 볶음밥이 있듯 우즈베키스탄에도 쁠롭이 있다. 두 음식은 보기에는 비슷하지만 식감과 만드는 방법이 좀 다르다. 한국의 볶음밥은 밥과 갖은 야채, 고기 등을 볶아 만들지만 우즈베키스탄의 쁠롭은 양고기나 소고기, 양파, 채 썬 당근을 기름에 튀기듯 볶다가 약 20..
2020-06-13
논산시다문화가족지원센터가 코로나19 확산 방지를 위해 많은 노력을 기울이고 있다. 센터 방문 자제로 각종 프로그램 운영을 중단하는 것은 아닌지 걱정했는데 그런 생각을 무색하게 ‘비대면 가족프로그램’이라는 새로운 방식으로 논산시민에게 특별한 행복을 전해주고 있다. 로토로..
2020-06-13
코로나19로 인해 아기가 유치원에 등원하지 못한 기간도 3개월이란 시간이 지났다. 에너지 넘치는 우리아이에게 이렇게 긴 방학은 매일 심심한 날의 연속이다. 논산시건강가정·다문화가족지원센터는 이러한 상황에 맞게 집에서 아이와 할 수 있는 다양한 프로그램을 안내하고 선물도..
2020-06-13
논산시건강가정·다문화가족지원센터는 가족 간 활동을 유도할 수 있도록 조손 및 한부모 가정 자녀를 대상으로 지난 5월부터 마사지와 가족미션활동을 통해 가족의 친밀감 향상과 소통을 돕는 ‘마음전달 작업실’을 운영해 호응을 얻고 있다. 힐롯(hilot)은 필리핀 따갈로그어로..
2020-06-13
논산시건강가정·다문화가족지원센터는 지역사회에서 어려움을 겪는 다문화가족, 외국인가족, 북한이탈주민의 당면 문제에 대한 해결을 돕고 심리·정서 안정과 함께 자립역량강화 지원을 위한 수요자 맞춤형 사례관리 사업을 시행하고 있다. 사례회의를 통해 대상자로 선정되면 위기상황을..
2020-06-10
한국에서 여름 최고의 보양식은 삼계탕이다. 삼계탕은 인삼, 마늘, 대추, 황기, 밤 등 건강한 재료를 넣고 끓이며 면역력 증진, 항암효과가 있고 특히 무더운 여름엔 원기회복, 영양보충에 도움이 된다. 한국의 삼계탕처럼 세계 여러 나라에도 여름철 대표 보양식이 있다. 일..
2020-06-10
중국에서 5월 20일은 특별한 날이다. 그날은 러브데이이기도 하고, 고백데이라고도 부른다. 러브데이는 520(5월20일)의 발음으로 비롯된 것으로 520(wu er ling)이 중국어의 사랑해(wo ai ni)와 발음이 비슷하여 정해졌다. 그날은 부부를 위한 기념일이고..
2020-06-10
대전시 5개 다문화가족지원센터는 6월 8일부터 26일까지 대전시 다문화가족 실태조사를 실시한다. 대전시 다문화가족 현황 및 실태를 파악해 정책수립에 필요한 기초 통계자료를 구축하고 다문화가족의 삶의 질 관련 기초자료로 활용하기 위해 결혼이민자, 귀화자를 대상으로 실시하..