다문화신문
2021-06-03
지난 5월 14일 충남도청 대회의실에서 '청소년의 달'기념행사가 있었다. 청소년기본법 제16조에는 청소년의 능동적이고 자주적인 주인의식을 드높이고 모든 국민이 청소년육성에 참여하는 분위기를 조성하기 위하여 매년 5월을 청소년의 달로 한다고 명시되어있다. 양승조도지사와..
2021-06-03
1925년 스위스 제네바에서 아동복지를 위해 지정한 국제 어린이날은 6월 1일, 한국은 방정환이 어린이라는 말을 처음 만들어 5월 1일로 하다가 노동절과 중복되어 해방이후 5월5일로 지정, 국경일로 현재로 이어지고 있다. 공산국가는 6월 1일로 지정하면서 베트남은 아시..
2021-06-03
예산군 건강가정 다문화 가족지원센터는 '2021년 글로벌 소통가 역량강화교육'을 지난 5월 4일부터 진행하고 있다. 다양한 언어권의 결혼이주여성들을 통해 소통 플랫폼, 다양한 나라의 통역 인력풀을 구축하여 지역사회의 의사소통 문제를 해결하기 위해 '글로벌 소통가 역량강..
2021-06-03
제48회 윤봉길평화축제가 열리는 지난 5월 22일 여유롭게 충의사 일원을 둘러봤다. 프로그램 운영 담당자로 찾았을 때와는 다른 여유로움을 가질수 있었다. 가장 먼저 도중도를 둘러보았다. 파릇파릇한 잔디를 보면서 코로나 발생 전에축제장을 가득 채웠던 기억이 떠올랐다. 한..
2021-06-03
예산군 건강가정 다문화가족지원센터는 지난달 29일 센터 제1교육장에서 2021년도 이중언어 이해하기교육을 실시하게 되었다. 이날예산군다문화가족지원센터는 1살~13살까지 자녀를 둔 예산이주여성에게 이중언어를 가지는 자녀에게 앞으로 더 잘 발전해 줄 중요성과 이중언어에 인..
2021-06-03
예산군건강가정 다문화가족지원센터는 다문화자녀에게 '하이클리어'배드민턴 교실을 6월 5일 시작할 예정이다. 코로나19로 인해 집에서 핸드폰이나 TV에 의존하는 아이들이 증가하면서 부모와 자녀의 갈등도 증가하고 있다. 스포츠 활동 참여를 통해 자녀들의 육체적, 정신적인 건..
2021-06-03
한국과 같이 태국도 사투리가 많이 쓰이고 지역마다 특징을 가지고 있다. 행정 구역으로는 위치 구분에 따라 5개의 지역(중부, 동부, 북부, 북동부, 남부)에, 77개의 주로 나뉜다. 태국어 표준어는 중부에 있고 태국의 수도인 방콕이지만 사실 중부 사투리는 표준어와 억양..
2021-06-02
외국어를 배우다 보면 그 나라의 속담도 배우게 된다. 속담 속에 그 나라의 풍속과 문화가 담겨있고 그 나라 사람들의 지혜도 담겨있다. 한국 속담을 배우기 전에 한국속담을 듣는다면 외국인으로서 쉽게 오해할 수가 있다. 나도 처음 ‘미운 놈 떡 하나 더 준다’는 말을 들었..
2021-06-02
새로운 세상인 어린이집에 아이를 보내야 할 시간이 될 정도로 그렇게 많이 컸는지. 여러분들은 어떻게 아이를 어린이집에 보냈는지, 어떤 감정이었는지. 아이를 어린이집에 보내야 한다는 남편의 말에 나는 어떤 느낌이 들었는지 잘 모르겠다. 아이를 낳고 나서 항상 아이와 같이..
2021-06-02
6월 1일은 몽골의 어린이날이다. 모자의 날이라고도 부르는데 몽골에서는 '어린이날'을 중요하게 생각하기 때문에 전국 곳곳에서 행사도 크게 진행된다. 어린이날에는 오전 일찍부터 광장 주변으로 예쁜 옷을 입은 아이들이 엄마, 아빠 손을 잡고 모인다. 행사 시작 전에 광장에..
2021-06-02
필리핀 역사상 가장 중요한 날 중 하나는 독립기념일이다. 독립 기념일 (필리핀 : Araw ng Kasarinl?n, Araw ng Kalayaan, 자유의 날이라고도 함)은 필리핀이 1898년 스페인으로부터 독립을 선언한 것을 기념하는 6월 12일 필리핀의 국경일이다..
2021-06-02
6월 14일(음력 5월 5일)은 중국 단오절이다. 중국에서 단오절이면 먹는 음식 '쭝즈(종子)'에 대해 소개하고자 한다. 단오절에 나라를 잃은 슬픔에 멱라강에 뛰어든 초나라 시인 '굴원'을 기리기 위해 쭝즈를 강에 던져주는 것이 기원이 되어 단오가 되면 쭝즈를 먹는 풍..
2021-06-01
지난 5월 12일부터 오는 7월 21일까지 공주시 여성회관에서 '함께 만들어가는 소통과 공감'이라는 한지 수공예 만들기 프로그램을 진행하고 있다. 작품내용으로는 팔각상, 곡선장, 바람 등, 서랍 등의 만들기를 한다. 첫 시간은 한지를 원하는 모양대로 잘라서 풀을 붓으로..
2021-06-01
5월 23일 아오모리 현 롯카쇼무라에서 아오모리 마스터스 육상 경기 기록회가 거행됐는데 90~94세의 남성 4명이 참가, 1600m계주에서 8분49초01의 세계 신기록을 수립했다. 이날 참가한 노인들을 보면, 츠루가 마타시로(91), 쿠도 유조(92), 미츠야 미츠조(..
2021-06-01
베트남 서남부에는 메콩 델타 지역의 독특한 문화를 갖고 있다. 이중 하나가 결혼식 관습에서 코코넛 잎으로 만드는 웨딩 게이트의 독창성이다.<사진> 메콩 델타 지역의의 경우 대부분 쌀이 생산되며 다양한 과일나무와 바나나나무, 코코넛나무가 많다. 오늘날 웨딩 게이트는 꽃,..
2021-06-01
지난 달 10일 공주시건강가정다문화가족지원센터가 결혼이주여성들을 대상으로 2021년 공주문화해설홍보단 '공주 문화 알리미' 모임을 진행했다. 올해 첫 번째 모임을 가진 이날은 우즈베키스탄, 중국, 일본, 대만 등 6 명이 자리를 함께 했고 사전교육과 오리엔테이션을 진행..
2021-06-01
공주시건강가정다문화가족지원센터가 외국인이민자의 자녀를 위한 자녀성장지원 프로그램으로 3D프린터를 활용한 만들기를 오는 7월 21일까지 매주 수요일마다 공주대학교에서 수업을 실시, 호응이다. 컴퓨터로 여러 가지 만드는 방법을 배워서 3D모형을 자유롭게 만들어 볼 수 있다..
2021-06-01
지난 5월은 가정의달이라고 한다. 어린이 날, 어버이 날, 스승의 날, 성년의 날,부부의 날 등 좋은 날들이 아주 많이 있다. 공주시청과 공주시건강가정다문화가족지원센터에서 2021년 부부의 날을 위해 "코로나19로 지친 당신께 활력에너지 충전" 프로젝트를 실시했다. 배..
2021-06-01
일본의 궁중 일기 '御湯殿上日記.오유도노노우에노 일기'에 따르면' 1545년 6월 6일. 고 나라 천황이 가모 신사 제례에서 매화를 봉헌했다 '라고 기록되어있다. 이 내용을 으뜸으로 2006년 일본 기념일 협회 의해 등록 된 것을 계기로 정해진 것이 '매화의 날'이다...
2021-05-31
캄보디아 추석은 '프춤번' 이라고 한다. 프춤은 모이다라는 뜻이고 번은 쌓아놓다라는 뜻이다. 프춤번은 음력 8월 그믐이 있는데 양력으로는 9월~10월 사이에 있다. 프춤번은 조상의 영혼을 기도하기 위해 음식, 과일, 전통떡을 만들어서 사원으로 간다. 캄보디아 프춤번의..
2021-05-31
홍성군에 거주하는 다문화 이주여성인 응우엔탄용씨(39)가 백혈병과 폐렴, 맹장염의 진단을 받아 주위의 도움을 받아 베트남으로 돌아간 사연을 소개한다. 지난달 13일 이 같은 진단을 받은 응우엔탄용씨는 2005년 9월 결혼이민 비자로 입국했으며 개인 사정을 이유로 응씨는..
2021-05-31
홍성군건강가정·다문화가족지원센터(센터장 김인숙)는 지난달 14일 충청남도선거관리위원회와 협력해 지역내 다문화가정 결혼이주여성들을 대상으로 선거 투표 교육을 실시했다. 이번 교육은 코로나로 인해 관내 6명의 결혼 이주 여성(중국, 필리핀, 캄보디아 등)들이 참석한 가운데..
2021-05-31
중국 사람들은 전통명절에 대응하는 모든 명절에 방학 시간 계획이 어떻게 되는지 가장 관심을 가진다. 이렇게 해야만 자신의 시간을 잘 배정할 수 있다. 매년 초반에 해당하는 방학 시간이 나온다. 2021년 단오절 방학 계획은 6월 12일~14일까지로 이 가운데 6월 14..
2021-05-31
오늘은 베트남에서 더운 날에 자주 마시는 인기 있는 음료를 소개하려고 합니다. 바로 사탕수수 주스입니다. 베트남어로는 느억 미아(nuoc mia)라고 합니다. 날씨가 더운 베트남에서는 시원하고 달콤해서 많은 사람들이 자주 마시는 대표 음료라고 할 수 있습니다. 게다가..
2021-05-31
홍성교육지원청은 지난달 22일 홍북읍 이응노의 집 현지에서 '부모-자녀 가족 마을과 함께 마음 꽃 활짝 피우는 힐링캠프' 행사를 가졌다. 이번 힐링캠프는 프로그램에 참여를 신청한 가족이 참석한 가운데 발열체크, 손소독, 사회적 거리두기를 철저히 실시한 뒤 진행됐다. 힐..