다문화신문
2022-01-11
부여군에 거주하는 결혼이주여성 윤진이 씨가 아들과 원활하게 소통하고 싶어 다문화한국어학과 건양사이버대학교에서 4년 동안 공부한 끝에 다음 달 졸업한다. 한국 생활을 하는 결혼이주여성들의 고민 중 자녀 양육에 대한 것이 가장 크다. 어떻게 아이를 잘 키울 것인지 많은 고..
2022-01-09
센터 배드민턴교실 참여 다문화가족 9명이 지난해 12월 5일 제1회 예산군체육회장기 배드민턴대회에 참여했다 .성운봉명예기자(중국)
2022-01-09
예산군가족센터(센터장 정윤교)는 상호문화이해교육 강사파견 '세상놀이 한마당'을 지난해 12월 21일 예산고덕중학교에서 활동을 펼쳤다. 중국과 베트남 출신 강사 2명은 2학년과 3학년 학생들을 대상으로 시간대를 나눠 국가별 문화이해, 전통의상 전시와 의상체험, 놀이체험..
2022-01-09
12월이 되면 사람들은 크리스마스트리, 크리스마스 캐럴이 떠오르고, 아이들은 산타할아버지의 선물을 기대하면서 기도를 열심히 한다. 12월 25일은 예수 그리스도의 탄생기념일로, 베트남에서도 성탄절 또는 크리스마스라고 부른다. 매년 연말이 되면 베트남에서는 메리 크리스마..
2022-01-09
세계 각국에서 새해 전야를 기념하는 방식은 다양하겠지만 필리핀만큼 이 명절을 둘러싼 전통과 미신이 많은 나라도 드물 것이다. 필리핀에서는 지난해에 가지고 있던 모든 재정 습관이 새해에도 계속된다고 여기기 때문에 가장 독특한 전통 중 하나는 빚을 갚는 것이다. 게다가 필..
2022-01-09
어릴 때 늘 밖에서 놀던 놀이가 이제는 체험으로만 즐기게 되고, 이런 놀이도 점점 잊히는 것을 아쉬워하는 남편이 기억을 더듬으며 예전에 했던 놀이를 몇 가지 얘기해 줬다. 자치기는 땅을 길게 20cm 정도, 깊이는 4cm 정도 파서 작은 막대를 넣고 80cm 정도의 긴..
2022-01-09
얼마 전, 대설이 내렸을 때 딸아이와 같이 아주 잠깐 신나게 눈싸움을 했다. 집에 들어왔는데 갑자기 쏨땀이라는 태국 음식이 당겼다. 쏨땀은 영어로 파파야 샐러드라고 불리지만 사실 샐러드와 많이 다르다. 샐러드는 맵고 시고 짠맛이 강하지 않지만 쏨땀은 그 맛들이 다 들어..
2022-01-09
2020년부터 예산교육지원청의 지원으로 운영하는 꿈자람마을학교는 고덕면 상장리에 위치하고 있다. 꿈자람마을학교에는 이재하 대표(상장교회 목사)와 마을교사 7명이 있는데, 방과 후나 방학동안 돌봄이 필요한 학생들을 대상으로 돌봄교실을 운영한다. 처음 시작할 때는 코로나..
2022-01-05
2022년 '검은 호랑이의 해'에도 가족센터와 다문화가족지원센터가 함께합니다! ▲김혜영 대전광역시가족센터장 안녕하세요. 대전시 가족센터장 김혜영입니다. 다사다난했던 지난 한 해 힘들고 어려웠던 일 모두 털어버리시고 행복이 가득하고 꿈을 이루어가는 2022년 임인년이 되..
2022-01-04
지난해 11월 29일, 탄천중학교에서는 제 3회 이중 언어 대회가 열렸다. 이 대회는 베트남어, 영어, 몽골어 ,일본어 등 학생들이 관심 있는 언어로 나의 꿈을 발표하는 시간으로 진행되었다. 탄천초·중학교는 공주시와 부여군에 인접한 지역에 있는 학교로 1929년 4월에..
2022-01-04
공주시 가족센터는 2021년 12월 20~ 21일 공주 한옥마을 벡제관에서 상호문화이해교육 워크숍 프로그램을 진행했다. 오전 10시부터 오후 3시까지 점심 식사를 제공했다. 주로 PPT교육과 강의법 교육이다. 20일에는 황문호 강사님이 PPT 제작법을 강의했다. 파워포..
2022-01-04
지난 12월 6일 아트센터 고마 야외무대에서는 공주 문화재단에서 주최한 공주 문화다양성의 날 행사가 열렸다. 그 중 공연팀으로 참여한 공주시가족센터 우쿠렐레팀은 가을길, 쿵따리 샤바라, 당신은 사랑받기 위해 태어난 사람으로 무대를 장식하며 눈길을 끌었다. 우쿠렐레팀은..
2022-01-04
충남다문화가족지원거점센터는 2021년 12월 10일 다문화가정 대상으로 약 30가정이 온라인으로 참여하는 생존에 대해 배우는 수업을 진행했다. 온라인 수업 전 각 가정에 생존물품 키트를 배송했다. 생존 물품에는 전투식량, 생존배낭, 생존물품, 만들기 키트 등이 있다...
2022-01-04
요즘 날씨가 추워지면서 모두 따뜻한 음식이나 음료수를 찾는다. 대만에서는 이러한 음식 중 대표로 '뇨로미엔(牛肉麵)'이라는 것을 즐겨 먹는다. 한국에 짜장면이나 칼국수, 일본에 라멘이나 우동이 있다면 아시아 중화권에 속한 대만에서 중국어로 '뇨로미엔(牛肉麵)'이라 불리..
2022-01-04
일본에서는 1월 1일에 새해를 맞이하면서 나라의 문화가 짙게 나타나는 특색이 있다. 설날이 되면 옛날부터 계승되어 온 독특한 풍습이 많이 있다. 대청소, 장식, 연하장 등. 하는 일, 먹는 것, 하나하나에 담긴 뜻이 있다. 이번에는 설날을 맞이하기 위한 문화를 소개한다..
2022-01-03
산사는 몸을 따뜻하게 하여 소화를 촉진하며 고기를 먹고 체했을 때 효과가 있어 복통, 구토, 설사, 위산과다, 만성장염 등에 사용한다. 또한 혈분에 작용해 혈의 흐름을 돕고 어혈을 없애준다. 약리작용으로 강심작용, 혈액순환 개선 작용, 혈압 강하 작용이 보고된 바가 있..
2022-01-03
춘절은 중화민족의 가장 성대한 전통 명절이자 중국인의 감정을 해소하고 심리적 요구를 충족시키는 중요한 전달자이기도 하며 중화민족의 연례 축제이자 영원한 정신적 기둥이며 춘절은 축제의 날이다. 많은 사람들이 춘절 연을 게시하고 집에 붉은 등을 걸어 놓는다. 설날 붉은 등..
2022-01-03
겨울이 되면 중국인들은 뜨끈한 '수이주뉴러우'를 별미로 먹는다. 메뉴명 그대로 직역을 하면 물에서 끓인 고기라는 뜻이다. 아마 비주얼도 친숙한 비주얼일 수 있다. 마라탕이나 훠궈 비슷한 비주얼로 마라탕과 훠궈를 좋아하는 마니아들은 분명 좋아할 메뉴일 것이다. 음식 한..
2022-01-03
겨울이 되면 꼭 봐야 할 축제가 있다면 바로 빙등축제일 것이다. 중국 헤이룽장성 하얼빈에서 매년 1월 초에 열리는 눈과 얼음의 축제인데 1985년부터 시작되었고 축제가 시작되면 한달동안 열리게 된다. 이 축제는 보통 2월 초에 끝나고 별도의 폐막식은 없다. 하얼빈 빙등..
2022-01-03
북방의 작은 해와 남방의 작은 해는 어떤 차이가 있을까? ▲전지를 붙인다 창문 꽃은 정교하고 아름다운 도안과 그 중에서 미래 생활에 대한 아름다운 동경으로 전해진다. 북방의 어린 시절에 창문 꽃을 붙이는 것은 반드시 없어서는 안 될 민속 활동으로 집집마다 창문 꽃이 새..
2022-01-03
춘절은 옛날부터 사람들이 중시하는 전통적 축제였으나 시대와 사회의 발달로 젊은이들은 더 이상 춘절에 대한 열의와 이해가 기성세대만큼 좋지 않다고 한다. 하지만 어쨌든 새해 전날 밤 우리는 푸짐한 저녁을 먹기 위해 가족과 함께 서둘러 집으로 가야 한다. 섣달그믐과 춘절의..
2022-01-03
당진시다문화가족지원센터(센터장 박선영)에서 결혼이민자 역량강화지원 한국어 과정을 수강한 결혼이민자 24명이 국립국제교육원에서 주관하는 한국어능력시험(topik)시험에 합격했다고 밝혔다. 한국어 과정은 통통한국어, 토픽1, 토픽2, 주말 토픽1 등 총 4개 반을 개설 운..
2022-01-03
당진시다문화가족지원센터(센터장 박선영)는 관내 어린이집, 유치원, 초·중·고등학교, 기업, 공공기관, 일반시민을 대상으로 다양한 문화 수용성과 세계 시민의식을 높이기 위해 진행한 '2021년 찾아가고 찾아오는 세계시민교육'을 마무리했다고 21일 밝혔다. 3월 1일부터..
2022-01-03
당진시다문화가족지원센터(센터장 박선영)는 12월 12일 올해 사업보고회 '다함께 여는 행복한 우리'를 개최했다. 이번 사업보고회는 지역 내 코로나19 재확산에 따라 특별방역 강화 조치 지침을 준수하면서 오프라인 99명 이하 참석과 온라인(유튜브)로 송출하는 비대면 방식..
2022-01-03
당진시다문화가족지원센터(센터장 박선영)는 중장기 결혼이주여성들의 카페 취·창업 전에 실무능력 향상을 위해 시 다문화 카페 '투게더'에서 바리스타 취·창업 실습 과정을 진행했다. 5월부터 10월까지 바리스타 2급과 바리스타 1급 교육과정을 수료한 참여자 전원이 바리스타..