다문화신문
2020-08-17
여름 대표 간식인 옥수수는 한국은 물론 일본에서도 많이 먹는다. 일본에서는 노란 단옥수수를 먹는다. 요즘은 한국에서도 단옥수수를 많이 볼 수 있지만 내가 시집왔을 때 주변에는 찰옥수수 밖에 없었다. 처음 찰옥수수를 봤던 것은 시어머니가 밭에서 따온 옥수수로 하얀 것도..
2020-08-17
베트남과 한국은 닮은 점도 있지만 다른 점도 많다. 한국사람들이 신기하게 생각하는 다른 점에 대해 간단하게 소개하겠다. 첫 번째는 버스문화로 한국에서 버스를 타면 기사아저씨 옆에 카드를 찍거나 현금을 내는 곳이 있어 타자마자 요금을 내야 한다. 하지만 베트남에서는 먼저..
2020-08-17
중국의 전통의상 치파오는 패션문화 중 가장 유명하고 화려하다. 1920년대에 형성된 치파오는 일부 학자들에 의하면 선진(先秦)과 양한(兩漢)시대에 시작되었으며, 중화민국 정부가 1929년 국가 예복의 하나로 확정했다. 하지만 50년대 이후 중국에서 치파오가 점차 외면..
2020-08-17
뚝쌈깜은 턱에 문신하는 풍습으로 라이쩌우(Lai Chau)에 사는 망족(Mang)의 빠질 수 없는 의식이다. 망족이 턱에 문신을 하는 것은 성인임을 보여줌과 동시에 강인한 힘을 가졌으며 어려운 사람을 돕고 모든 이에게 상냥하고 친절하게 대한다는 의미가 있다. 또 아내와..
2020-08-17
네팔은 남쪽으로 인도와 북쪽 히말라야산맥에 거주하는 티베트 스타일 등 민족별 지역별 다양한 요리 문화가 있다. 네팔의 전통요리는 네와리(Newari) 와 타카리(Thakali) 요리로 나뉘며, 네팔에서 가장 있기 있는 음식은 피클과 함께 렌지 콩, 카레, 삶은 쌀 등으..
2020-08-14
대전시건강가정·다문화가족지원센터는 지난 12일 센터에서 제2차 코로나 장기화로 인한 가족문제 대책 간담회를 개최해 가정폭력, 아동학대, 양육문제 등 가족 내 야기되고 있는 문제와 추후 대책 방안 찾기를 논의했다.이날 간담회는 김미화 대전YWCA성폭력·가정폭력상담소 소장..
2020-08-12
중구다문화가족지원센터는 2016년부터 매년 취업기초소양교육을 하고 있다. 취업기초소양교육은 취업을 원하는 결혼이주여성을 대상으로 취업 관련 교육을 진행하는 프로그램이다. 취업기초소양교육을 통해 한국 직장 문화를 체험해 구직활동에 대해 자신감을 향상시키고 한국사회적응을..
2020-08-12
대한민국 광복절은 8월 15일이며 일본으로부터 광복된 것을 기념하는 날이다. 캄보디아도 프랑스의 식민지였으며 캄보디아의 독립기념일은 11월 9일이다. 캄보디아는 1863년에는 프랑스의 식민지가 되었다. 1887년에는 프랑스령 인도차이나 일부로 편입됐다. 1907년 3월..
2020-08-12
대한적십자사 대전세종지사는 지난 6일 열악한 주거환경과 경제적 어려움으로 폭염에 더 취약한 이웃을 위해 대전시건강가정·다문화가족지원센터에 물품지원을 했다. 이날 전달된 후원 물품은 1300만 원 상당의 선풍기는 각 구 다문화가족지원센터를 통해 대전에 거주하는 232명의..
2020-08-12
다문화가족지원센터 내 진행되는 이중언어가족환경조성사업은 부모-자녀 상호작용 프로그램과 이중언어 부모코칭, 이중언어 활용프로그램, 가족코칭으로 구성돼 있다. 이 중 부모-자녀 상호작용 프로그램은 신종 코로나바이러스감염증(코로나19)로 인해 아이와 함께 센터 방문이 어려운..
2020-08-12
다문화가족지원센터는 다문화가족에게 방문 한국어 교육서비스, 부모 교육서비스, 자녀 생활서비스를 제공하고 있다. 방문교육사업은 센터 내 수업이 아닌 가정으로 방문해 진행하는 교육이다. 방문 한국어교육 서비스는 총 80회기로 최초 입국 5년 이하 결혼이민자, 중도입국자녀를..
2020-08-12
6월 12일은 스페인으로부터 독립된 필리핀 독립기념일이다. 필리핀은 스페인과 미국에 통치받은 역사가 있다. 1521년 마젤란이 필리핀에 상륙한 이래, 스페인은 1571년 필리핀을 정복하고 식민통치를 시작했다. 그 후 스페인은 미국과 전쟁을 하게 되는데, 미국의 도움을..
2020-08-10
충남 15개 시·군 다문화 강사를 대상으로 한 교육이 최근 5일간 부여군 공공시설사업소에서 열렸다. 상호문화이해교육을 중점 다뤘다. 올해 다문화이해교육강사 역량강화교육은 초급반과 중급반에 나눠, 중국, 필리핀, 베트남, 태국 등 나라 출신의 결혼이민자 다문화이해강사가..
2020-08-10
세계문화유산의 도시 부여에서 '수륙양용 시티투어'가 지난 7월초부터 본격적으로 운행을 시작했다. 백제의 숨결이 가득한 대한민국 관광의 중심도시 부여를 찾는 모든 국내외 관광객과 체험학습을 위한 학생들에게도 유익한 부여여행을 한꺼번에 즐길 수 있게 됐다. 국내 최초 해상..
2020-08-10
부여군 건강가정·다문화가족지원센터는 한국어 교육을 받고 있는 이주여성을 대상으로 민식이법과 관련된 법률 교육을 실시했다. 민식이 법은지난해 9월 충남 아산의 한 초등학교 스쿨존에서 9살 어린이가 교통사고로 사망했던 그 사건으로생겨났다. 사건 이후 2020년 3월 25일..
2020-08-10
지난 세계보건기구(WHO)는 11일 코로나19에 대해 세계적 대유행, 즉 팬데믹을 선언했다. 일본은 지금도 코로나19 환자수가 늘고 있는 상황이다. 그런데 지금보다 약 170년 전에도 콜레라 대유행으로 지금과 같은 상황이 일어났었다. 19세기 전반부터 영국이 인도를 식..
2020-08-09
이제 장마가 끝나고 본격적인 여름이 시작되었다. 한국에서는 복날에 삼계탕이나 장어, 오리고기를 먹듯이 일본에도 복날에 특별한 음식을 먹는다. 일본의 복날은 "도요노우시노히"(土用の丑の日)라고 한다. 삼복처럼 여름에만 있지 않고 사계절마다 존재한다. 이 중 여름의 절기가..
2020-08-09
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 최근 총 4회에 걸쳐 학령기 자녀를 둔 부모 17명을 대상으로 가정 내에서의 자녀 성교육이란 주제로 교육을 진행했다고 밝혔다. 이번 교육은 부모역할지원사업의 일환으로 마련되었으며 평소 자녀의 성교육에 대한 막연한 어려움..
2020-08-09
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 지난 6월부터 다문화 30가정을 대상으로 '이중언어가족환경조성사업'을 실시하고 있다고 밝혔다. 이번 사업은 일상 생활에서 자녀가 결혼이민자인 엄마의 언어와 한국어를 자주 접하면서 자연스럽게 이중언어를 받아들이도록 하는..
2020-08-09
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 지난 6월부터 3개국 모국춤 동아리(중국, 베트남, 필리핀) 및 부부스포츠댄스 동아리 개강하고 전면적인 운영에 들어갔다고 밝혔다. 이번에 개강한 동아리 모임에는 모국춤 동아리 '치파오(중국), 논라(베트남), 바야니한(..
2020-08-09
서산시건강가정,다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 지난 11일 지역 내 한 부모가정, 북한이탈가정, 다문화가정, 저소득가정 등 10가정을 대상으로 가족 역량강화지원사업 '너는 내 운명'을 개강했다고 밝혔다. 이번 프로그램은 취약·위기 가족의 복합적인 문제 해결과 욕구..
2020-08-09
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 지난 13일부터 24일까지 충청남도다문화가족지원거점센터에서 주최한 '2020년 상호문화이해교육 강사 초급·중급 역량강화교육' 강의 시연 발표회에서 초급(이○○/필리핀), 중급 (조○○/ 베트남) 2개 부문에서 '대상'을..
2020-08-05
대전시 동구다문화가족지원센터와 우송정보대학 평생교육원이 공동으로 추진하는 결혼이주여성 커피 바리스타 자격증반이 8월 4일부터 진행된다. 이번 교육은 결혼이주여성들의 취업 역량을 강화하기 위해 마련됐으며 대전 동구에 거주하는 결혼이주여성을 대상으로 실시된다. 대전동구다문..
2020-08-05
키르기스스탄의 요리에는 고기와 유제품이 가장 중요한 부분을 차지다. 그 중 쿠르닥은 키르기즈스탄의 전통요리이며 다양하게 변형되어 카자흐스탄, 투르크멘니스탄, 우즈베키스탄에서도 볼 수 있는 요리다. 쿠르닥은 주로 양파, 고기, 감자를 볶아 만들고 식사에서 메인 요리가 되..
2020-08-05
무더운 여름과 동시에 장마 기간이 시작됐다. 장마 기간에는 습도가 높고 기상 변화가 심해 면역력이 쉽게 떨어지기 때문에 건강관리에 더욱 신경을 써야 한다. 첫째, 장마철엔 식품이 쉽게 변질되어 식중독에 걸리기 쉽다. 식중독을 예방하기 위해서는 익히지 않은 음식은 먹지..