다문화신문
2022-05-12
서산시가족센터(센터장 류순희)는 4월 7일 서산시 거주 가족 40명이 참석한 가운데 가족친화문화프로그램 '우리가족 상큼달달 Day'-딸기수확체험 및 딸기잼 만들기 활동을 했다. 가족과 함께하는 건전한 여가활동의 기회를 제공하고자 마련된 이번 프로그램은 온 가족이 함께..
2022-05-12
서산시가족센터(센터장 류순희)는 4월 23일 중도입국 및 외국인 근로자 자녀 30여 명을 대상으로 맞춤형 한국어 교육을 개강했다. 맞춤형 한국어 교육은 교육의 사각지대에 처한 중도입국자녀와 외국인근로자 자녀들의 한국어 능력 개선과 한국사회 부적응 문제를 해소하기 위해..
2022-05-12
4 }"ㅗㅛ8 서산시가족센터(센터장 류순희)는 4월 30일 '지금 우리 마음은' 프로그램은 초등 고학년 9명이 참석한 가운데 종강식을 치렀다. '지금 우리 마음은'은 사춘기에 접어드는 청소년을 위해 나와 타인의 감정에 대한 이해와 정서를 표출·조절하고 반응하는 방법을..
2022-05-12
장기화된 코로나로 인해 3년동안 많은 분들이 힘들어 했는데 그 숨막혔던 시간들이 흘러가는 듯 하네요. 2022년 봄, 유난히 봄다운 봄을 맞이하는 것 같네요. 목련, 개나리, 벚꽃, 철쭉, 들꽃까지 동시에 만개하여 힘들고 지쳤던 우리들의 마음을 다독여주는 느낌이 드네요..
2022-05-12
일본에서 어머니의 날은 평상시의 어머니 노고를 위로하고 감사의 마음을 표현하는 날이다. 어느 단체가 1931년 3월 6일을 어머니의 날로 정했지만 보급을 못해 또 1937년 5월 8일에 어느 단체가 제1회 ○○어머니의 날 대회를 열고 그 후 1949년부터 미국에 따라..
2022-05-12
최근 불법외환거래 환치기로 인해 처벌로 받는 사례가 많은데 실형으로 이어지는 경우도 많다고 합니다. 불법외환거래 환치기란 한국에 거주하고 있는 사람이 외국의 화폐 환전하기 위해 은행 등을 통해서 환율에 따라 돈을 교환한는 것이 아니라 사적으로 개인들 사이에서 거래하는..
2022-05-12
스승의 날은 1963년 충남지역 청소년적십자 단원들이 '은사의 날'을 정하고 사은행사를 개최한 것이 시초로 알려져 있다. 1964년 청소년 적십자 중앙학생협의회(J.R.C.)는 5월 26일을 '스승의 날'로 지정하였으며, 1965년부터는 세종대왕 탄신일인 5월 15일로..
2022-05-12
필리핀의 플로레스데마요는 "Flores" 플로레스라는 단어는 꽃을 의미하는 스페인어입니다. 이 축제는 스페인에서 시작되어 필리핀에 전파되어 필리핀 문화축제의 일부가 되었습니다. 5월에 필리핀에는 다양한 꽃이 만발하게 피기 때문에 5월을 꽃의 달이라고 합니다. 그리고 한..
2022-05-12
?행복한 봉사, 함께 나눔 대덕구 이주여성들로 이루어진 행복봉사단의 활동을 소개하기위해 행복봉사단을 지원하고 계시는 대덕구다문화가족지원센터의 조인혜선생님을 만나보았다. 행복봉사단 이전에도 센터 내에서 봉사활동이 있었는데 2021년 4월에 새롭게 '행복봉사단'이라는 이름..
2022-05-12
자녀들을 키우는데 다문화가족 부모들은 고민이 많은 경우도 있지만 잘 극복할 수 있는 부모 경우도 있습니다. 오늘은 한국생활에 잘 적응하고 아이들도 잘 키우고 있는 결혼이주여성인 손봉련 씨를 만나 인터뷰 하였습니다. Q.수상을 축하드립니다. 자기소개 좀 부탁드립니다. A..
2022-05-12
대덕구다문화가족지원센터(센터장 임향이)에서는 지난 5월4일(수) 100주년 어린이날을 맞이하여 다문화가정 자녀 23명과 함께 즐거운 시간을 보냈다. 흥미진진한 빙고게임을 시작으로 아이들의 긴장을 풀어주고 부모님들에게 드릴 카네이션트로피와 감사카드를 만들었다. 고사리 손..
2022-05-09
부여군 가족센터는 2022년 생애주기별 프로그램을 진행하고 있다. 중년기에 경험하는 신체적·심리적 변화, 자녀의 성장과 가족관계 역할 변화 등으로 인한 위기와 부부갈등을 예방하고, 가족관계 증진을 도모하는 프로그램을 4월 30일 첫 회기로 진행했다. 중년기의 공통적인..
2022-05-09
부여군이 어린이날 100주년을 맞아 5월 5일부터 8일까지 백제문화단지에서 '어린이날 대잔치'를 개최해 참여자들로부터 호응을 얻었다. 군은 코로나19로 인한 사회적 거리두기가 전면 해제됨에 따라 이번 어린이날 대잔치는 대면 행사로 진행했다. 어린이들이 그 동안 누적된..
2022-05-09
충남다문화가족지원거점센터가 서천군가족센터에서 주최한 '2022년 상호문화이해교육강사 역량강화교육 성과보고 발표회' 중급 부문에서 부여군 상호문화이해교육 강사 팀이 최우수상을 수상했다. 부여군 상호문화이해교육 강사 팀은 지속가능발전 목표인 기후행동의 주제로 5분 안에 강..
2022-05-09
부여군 가족센터는 초등학교 방과 후 수업과 연계한 프로그램으로 4년째 ‘엄마나라 짝꿍나라’ 사업을 진행해 호응을 얻고 있다. 언어 코칭 강사는 이주여성으로 구성됐다. 지난달 외산초등학교에서 강의를 진행한 언어코칭 강사는 다양한 프로그램과 교구들을 이용해 자신의 모국에..
2022-05-09
의례 풍습은 즉 혼상, 제사, 교제 등 각종 장소의 예절이다. 중국에는 56개의 민족이 있는데 민족마다 의례 풍속이 다르다. 먼저 인구가 가장 많은 한족에게 어떤 풍속이 있는지 살펴본다. 한족은 중국에서 가장 많은 민족이고 전국 각 성, 시, 자지구에 널리 퍼져 있다...
2022-05-09
일본에서 오래 전부터 전해지는 놀이가 있다. 그 중에서 웃자고 하는 놀이가 후쿠와라이(福笑い)다. 이 놀이는 ‘후쿠’는 ‘복’이라는 뜻이고, ‘와라이’는 '웃는다'라는 뜻이다. 새해 웃음과 함께 많은 복이 들어오기를 생각하며 온 가족이 즐기는 놀이다. 후쿠와라이의 놀이..
2022-05-09
요즘 한국 날씨는 가끔 뜨거운데, 태국은 가장 뜨거운 여름이다. 하지만 태국에서 날씨보다 더 따끈따끈한 핫 이슈가 태국 수도 명칭에 관한 것이다. 외국에서 많이 알고 있는 태국 수도의 명칭은 방콕(Bangkok)이다. 그런데 최근에 방콕의 공식적 명칭이 '끄룽 텝 마하..
2022-05-09
예산군가족센터(센터장 정윤교)는 베트남어 통번역지원사를 공개 채용해 4월 1일부터 통번역서비스를 제공하고 있다. 군 가족센터는 한국말이 서툰 결혼이민자의 가족·사회생활에 필요한 의사소통을 지원하기 위한 베트남어 통번역서비스는 주로 ▲입국 초기 상담, 정보 제공, 교육..
2022-05-09
예산군가족센터(센터장 정윤교)는 3월21일 다문화가족 50가정이 참여한 가운데 비대면 요리교실을 진행했다. 센터에서는 제철에 나오는 신선한 재료로 건강한 음식을 만드는 방법을 결혼이민자들에게 알려주기 위해 항상 노력하고 있다. 이번 요리교실은 메추리알 새송이버섯 조림과..
2022-05-09
예산군가족센터(센터장 정윤교)는 4월초부터 결혼이민자, 중도입국자녀, 외국인 등을 대상으로 대면과 비대면을 병행해 한국어교육을 시작했다. 수업은 한국어 수준에 따라 초급반, 초중급반, 중급반, 토픽반, 근로자반 등 5개 반으로 나눠서 진행한다. 근로자반은 일요일마다 3..
2022-05-09
4월 초부터 예산군 곳곳에 벚꽃이 피기 시작했다. 중순쯤 덕산면 상가리에 있는 우리 동네에도 벚꽃이 활짝 피었다. 주말 낮에는 우리 동네가 벚꽃 구경을 온 사람들로 북적였다. 우리 가족은 사람이 많이 모이는 낮을 피해 밤에 벚꽃을 감상했다. 코로나19로 인해 먼 여행이..
2022-05-09
4월 20일 예산군가족센터(센터장 정윤교)는 가족사랑의 날 프로그램으로 '우리 가족 베란다 텃밭 꾸미기'를 비대면으로 진행했다. 이 프로그램은 2인 이상으로 구성된 가족을 대상으로 하는 프로그램으로 다문화 10가족, 일반 20가족 선착순으로 접수한다. 지난해에 비해 신..
2022-05-09
나들이하기 좋은 따듯한 봄이 왔다. 산과 들에는 야생화와 더불어 입맛을 살려주는 많은 나물이 자랐다. 그중에서 조금은 생소한 산마늘을 소개하려고 한다. 고산지대에서 자라는 산마늘은 울릉도와 강원도 고랭지에서 재배되는데, 마늘 냄새와 부추 향이 나서 산마늘이라는 이름이..
2022-05-03
매년 5월 21일은 샤오만이다. 샤오만은 24절기 중 하나이며 소만절기 다음 망종절기로 시작해 전국 각지에서 점차 여름철로 접어들기 시작한다고 한다. 샤오만에 할 수 있는 활동으로 일부 농촌 지역에는 오래된 소만 풍습이 있는데, 바로 차신에게 제사를 지내는 것이다. 전..