중도일보 : 독자와 함께 만드는 신문

다문화신문

2020-04-01

[대전다문화] 베트남 속담 알아보기

1. Mot cay lam chang nen non Ba cay chum lai nen hon nui cao : "나무 한 그루가 산을 이루지 못 하나 세 그루의 나무는 높은 산을 이룰 수 있다.","거미가 절구통을 물어간다", 또는 "화합은 힘이다." 2. Ca..

2020-03-25

[대전다문화]올바른 사용법으로 코로나 예방하기

<손소독제> 손소독제는 무조건 에탄올 함유량이 많다고 좋은 제품이 아니다. 세계 보건기구(WHO)에 따르면 에탄올 함유량이 60~80% 정도인 손소독제를 사용하는 것이 가장 적합하다고 한다. 그렇다면 손소독제를 어떻게 사용하는 것이 가장 효과적일까요? 1. 우선 손소독..

2020-03-25

[대전다문화]생활속 작은 습관으로 면역력 키워요

요즘 코로나19 바이러스의 영향으로 많은 사람들이 일상생활에서 제한을 받으면서 육체적 또는 심리적인 불안감을 호소하고 있다. 이 신종바이러스를 예방하기 위해서는 마스크를 착용하고 손을 꼼꼼히 씻는 등의 철저한 위생 관리와 면역력을 증진시키는 생활 습관이 중요하다. 면역..

2020-03-25

[대전다문화]공적마스크 구입 요령

2020-03-25

[대전다문화]중국의 간단한 이유식...함께 만들어 볼까요

<계란찜> 재료: 좁쌀40g, 애호박15g, 당근10g, 계란1개 1) 좁쌀은 좁쌀 밥을 준비해주시고, 애호박, 당근을 끓는 물에 3분정도 데쳐 주세요. 식힌 후 애호박은 씨 있는 부분을 제거하고 다져주세요. 당근도 다져서 준비해주세요 2) 계란은 온수50cc를 부어..

2020-03-25

[대전다문화]세계 여러 나라의 새 학기 준비

"건강 상태점검, 예방접종도 중요해요." 한국에서는 해마다 3월이면 각 학교의 새 학기가 시작된다. 처음 학교에 입학하게 되는 초등학생을 둔 부모라면 누구나 새 학기 준비를 어떻게 해야 하는지 걱정이 앞서기 마련이다. 세계 여러 나라 새내기들의 입학 준비에 대해 알아보..

2020-03-18

[대전다문화 기고]모국어가 한 개여야만 하는 이유

모국어의 사전적 정의는 '태어나서 처음 습득하여 익힌 언어'를 말하며 제1언어라고도 합니다. 모국어가 한 개이면 단일언어 사용자이고, 두 개의 언어를 사용하면 이중언어 사용자라고 할 수 있습니다. 다문화가정 아동의 언어발달에 대한 선행연구들은 이중언어 환경이 잘 조성되..

2020-03-18

[대전다문화] 면역력 키우는 식품은?

♣ 마늘 마늘에는 알리신이라는 성분이 다량으로 함유되어 있어 신체에 병균이 침투하는 것을 막아주는 역할을 하며, 살균과 간 해독 그리고 강장에 탁월한 효과가 있답니다. 또한 백일해와 폐결핵 등의 질환 예방에도 도움을 주며 피로회복에도 효능이 있으니 꼭 음식 만들 때 말..

2020-03-18

[대전다문화] 마스크5부제 시행...오늘 출생연도 4.9 구입가능

요즘 코로나19 때문에 일상이 바뀐 분들이 많으실 텐데요. 코로나19를 예방하려면 마스크 착용이 필수이다. 정부가 9일부터 지정된 날에만 공적 마스크를 구입할 수 있도록 한 것으로 출생연도 끝자리를 기준으로 한다. 신분증을 제시하고 전국 약국과 읍.면 우체국에서 마스크..

2020-03-18

[대전다문화]대덕구, 이주노동자 위해 코로나19 예방수칙 15개국 번역본 배포

대전 대덕구는 관내 이주노동자를 고용 중인 사업장에 15개국 언어로 번역된 '코로나19 예방수칙 홍보자료'를 제작, 배포했다. 이 자료는 코로나19 예방수칙 등 관련 소식에 대한 이주노동자들의 이해를 도와 정보 사각지대를 해소해 지역사회의 감염병 확산을 차단하기 위한..

2020-03-18

[대전다문화]대덕구지원센터 3~4월 프로그램 안내

◇대덕구다문화가족지원센터 모집 프로그램 안내 대덕구다문화가족지원센터

2020-03-18

[대전다문화]십자말풀이...회사에서 제일 높은 사람은?

(가로열쇠) 1. 방송에서 뉴스를 전해주는 사람 3. 여러길이 모여있는 동네 4. 열매채소의 한가지 OO소박이 5. 회사에서 제일 높은 사람 6.'작다'의 반대말은 8.'짧다'의 반대말은 9. 형제중에서 형의 반대말은 10. 어머니를 다른 말로 부르면 (세로열쇠) 1...

2020-03-18

[대전다문화]외국인 체류기간 4월 30일까지 자동연장

코로나19 지역사회 감염 확산 우려에 따라 외국인 체류기간이 4월 30일까지 자동 연장된다. 법무부는 출입국 외국인의 관서 방문 최소화를 통한 감염 확산을 방지하고자, 등록(거소신고) 외국인의 체류기간을 이 같이 연장했다고 밝혔다. 재한 외국인은 이를 참고해 코로나19..

2020-03-18

[보령시다문화]3월8일 국제 여성의 날

국제 여성의 날은 여러 국가에서 매년 3월 8일에 경축되는 휴일입니다. 그것은 여성의 동등한 권리와 해방을 위한 투쟁에서 여성의 연대의 날로 시작되었습니다. 1975년 3월부터 유엔에서 국제 여성의 날을 기념합니다. 여성의 날은 러시아, 북한 및 중국뿐만 아니라 서아프..

2020-03-18

[보령시다문화]일본 춘분의 문화

1년을 24절기로 나누면 4번째 절기에 해당되는 춘분(春分)을 일본에서는 공휴일로 지정되어있으며 올해는 오늘 3월 20일이 공휴일이다. 낮과 밤의 길이가 같아지는 날이며 생물들은 겨울잠에서 깨어나 활동하기 시작하여 사람들의 삶에서도 새로운 희망과 활력이 초래하는 봄의..

2020-03-18

[보령시다문화]필리핀의 수많은 언어들

8500 만 명이 넘는 동남아시아의 아주 작은 나라의 경우, 필리핀 사람들이 120-175개의 언어를 가지고 있다는 것은 놀라운 일입니다. 파푸아 뉴기니는 800개 이상의 언어와 5백만 명의 사람들을 보유하고 있는 만큼 놀라운 것은 아니지만, 이 언어의 대부분은 수천..

2020-03-18

[보령시다문화]이웃 나라끼지 즐기는 답례 화이크데이

중국과 대만에서의 발렌타인데이와 화이트데이는 모두 남성이 여성에게 선물하는 날로, 애인만이 대상이므로 의리로 주는 초콜릿도, 여자가 좋아하는 남자에게 고백 할 일도 없다. 대만 발렌타인데이는 무려 2월 14일과 7월 7일 2번이나 있다. 모두 남성이 여성에게 선물하는..

2020-03-18

[보령시다문화]베트남 호찌민 이야기

호찌민은 베트남의 경제를 중심하는 수도이다. 1975년까지는 사이공 (SAI GON)라고 불렸는데 통일 후에 지도자 호찌민 이름은 따서 1976년 호찌민시로 명칭이 바뀌었다. 과거 프랑스의 지배를 받은 베트남 도시는 식민지기간 동안 프랑스의 영향을 많이 받았다. 현재도..

2020-03-18

[보령시다문화]중국의 대표 동물 판다

동그란 얼굴에 순하고 착한 눈망울, 하얀 머리에 새까만 귀가 쫑긋쫑긋, 우람한 몸집, 몸에 비해 앙증맞은 두 손으로 야금야금 대나무를 먹는 커다란 초식동물은 어떤 동물일까? 이번에 중국의 대표동물 판다에 대해 함께 알아봅시다. 성격이 순하고 생김새가 독특하며 표정이나..

2020-03-17

[세종다문화신문] 나눔으로 코로나19 극복에 동참하다

2020년 3월 6일부터 전북 정읍시에 소재한 아시아마트에서 대구에 있는 베트남 사람들을 돕기 위한 물품지원 행사를 진행하였다. 이 행사는 코로나19 때문에 생활에 영향을 받는 대구에 있는 베트남 사람을 돕기 위한 지원행사이다. 이 행사로 한국의 전국에 사는 베트남 사..

2020-03-17

[세종다문화신문] 2020년에 믿을 수 없는 일이 일어났다.

한국에 온지 14년이 되어가는데 이런 일은 처음이다. 코로나 바이러스 땜에 학교 입학식과 개학식 미루어줬다. 참 믿을 수 없는 일이지만 아이들의 안전을 위한 결정이다. 벌써 3주 미루어졌고 23일은 개학식이나 큰일입니다. 아직도 확진자가 늘어나고 있는 상황이다. 세종시..

2020-03-17

[세종다문화신문]심은경, 제43회 일본아카데미상 최우수여우상 수상!

한국에 살면서 유일한 취미라고 하면 영화 보는 것이다. 일본영화와 달리 북한에 관한 영화가 많고, 한일관계에 관한 역사적인 내용인 영화도 많다. 요즘은 더욱 많아져서 싫증나기 시작했었다. 그런 상황에서 올 해 들어 '기생충' 열풍이 한국에서뿐만 아니라 전 세계에서 일어..

2020-03-17

[세종다문화신문] 매혹적인 강 "히나투안 리버"

지금은 3월의 달이며 필리핀에서는 날씨가 정말 덥다. 모두가 매우 상쾌한 해변이나 강에 가서 분위기의 열기를 줄이고 가족과 친구들과 함께 물의 신선함을 즐기고 있다. 강에는 자연의 아름다움 때문에 마음을 사로잡을 강이 하나 있다. 그것은 히나투안(Hinatuan) 신성..

2020-03-17

[세종다문화신문] 일본 나라시(奈良市) 여행

올 겨울 일본 간사이 지방에 있는 나라시에 다녀왔다. 나라시의 이름은 한국에서 '나라국(國)'이라는 단어에서 지역 이름이 지어진 곳이다. 나라시는 1300년전(710년~780년)에 일본의 수도였고, 한국과 중국으로부터 많은 문물이 들어온 도시이다. 특히 건축물에 쓰인..

2020-03-17

[세종다문화신문] "마스크 전쟁" 호주에서는 휴지! 한국에서는 마스크!

처음에 미세먼지땜에 마스크를 샀는데 지금은 코로나바이러스 때문에도 마스크를 착용하고다닙니다. 작년에 아이들이 쓰는 마스크 그리고 어른들이 쓰는 마스크를 한 박스씩 샀습니다. 그래서 넉넉하게 있는데 코로나바이러스 점점 심해지고 있어서 인터넷에서 한번 더 살려고 하는데 감..

실시간 뉴스

전체기사보기아이콘

기획시리즈

지난 기획시리즈

정치
경제
사회
문화
오피니언
사람들
기획연재

추천기사

[현장] "뜨끈한 된장국에 마음도 녹아"… 추워진 날씨에 함께 온기 나누는 사람들

[현장] "뜨끈한 된장국에 마음도 녹아"… 추워진 날씨에 함께 온기 나누는 사람들

"홈 승리하고 1부 간다"… 충남아산FC 28일 승강전 홈경기

"홈 승리하고 1부 간다"… 충남아산FC 28일 승강전 홈경기

산학연 협업해 열차 핵심부품 국산화했다

산학연 협업해 열차 핵심부품 국산화했다

지방의회 부적절 수의계약 31억원 달해… 본인 운영 업체에서 식사비 지출도

지방의회 부적절 수의계약 31억원 달해… 본인 운영 업체에서 식사비 지출도

충청권 4개시도 "2027 하계U대회 반드시 성공"

충청권 4개시도 "2027 하계U대회 반드시 성공"

대전 콘텐츠인들의 큰 잔치, ‘2024년 문화콘텐츠 기업인의 날’ 개최

대전 콘텐츠인들의 큰 잔치, ‘2024년 문화콘텐츠 기업인의 날’ 개최

동영상

구본길에 박상원까지! 파리 펜싱 영웅들 다모였다! 대전서 열린 전국 펜싱대회

구본길에 박상원까지! 파리 펜싱 영웅들 다모였다! 대전서 열린 전국 펜싱대회

스포츠

[퇴근길한컷]이제 그만 차에 오르시죠! 한 분만 더 해드리고요~ 시즌 마지막 퇴근길!

[퇴근길한컷]이제 그만 차에 오르시죠! 한 분만 더 해드리고요~ 시즌 마지막 퇴근길!

세종장애인승마협회, 박정제·이종하 선수 금메달

세종장애인승마협회, 박정제·이종하 선수 금메달

구본길에 박상원까지! 파리 펜싱 영웅들 다모였다! 대전서 열린 전국 펜싱대회

구본길에 박상원까지! 파리 펜싱 영웅들 다모였다! 대전서 열린 전국 펜싱대회

[S석한컷]축제 같았던 대전하나 시즌 마지막 홈경기

[S석한컷]축제 같았던 대전하나 시즌 마지막 홈경기

거리 나설 준비 마친 구세군 자선냄비
12월부터 5인승 이상 자동차 소화기 설치 의무화
첫 눈 맞으며 출근
가을의 끝자락 ‘낙엽쌓인 도심’

인기뉴스

사업성, 주민동의율 등 과제 산적…대전 1기 신도시도 촉각