다문화신문
2021-02-10
이번 겨울은 눈도 많이 내리고 기온도 작년 겨울보다 더 추운 것 같아요. 더구나 코로나 때문에 집에 머무는 시간이 더욱 많은 올겨울인데요. 난방비 폭탄이 무서워서 저는 몇 가지를 실천했어요. 저 희집 난방온도는 안방25도 거실 26도예요. 18개월 된 아이와 초등1학년..
2021-02-10
저는 어렸을 때 여러 가지 이유로 공부 많이 하지 못했어요. 지난해 봄 센터에 엄마학교가 개설됐다는 소식을 듣고 너무 기쁜 마음으로 바로 신청 했지만 아쉽게도 불합격 되었어요. 그래서 2학기를 기다렸는데 또 떨어졌어요. 그런데 뜻밖에 센터에서 2기 엄마학교 중 학생 한..
2021-02-10
베트남에 음력 설날 뗏(tet)은 가장 큰 명절이다. 뗏은 음력 1월 1일 이다. 설날 준비 위해 해야 한 일이 많다. 주부들한테 설날 일주일 전에 한 해에 제일 바쁜 시간이다. 집을 대청소하고 예쁘게 꾸미고 안 쓰거나 고장 난 문건들이 분리한다. 베트남 사람들이 집이..
2021-02-10
요즘 매일 같이 주변 사람들이 '이 아이를 알고 있는지?' 이런 문자와 동영상을 보내준다. 일본의 동요 어린이의 노래 콩쿠르에서 동요를 부른 만2세 여자아이가 한국에서 인기다. 나도 몰랐지만 보내준 동영상은 페이스북이나 인스타그램에서 많이 돌아다니고 있었다. 그 아이는..
2021-02-10
중국은 1970년대 후반부터 2015년까지 한 가정에서 한 자녀만 낳을 수 있어서 자녀를 마치 황제처럼 떠받들어 키웠다. 하지만 지금은 '한 자녀 정책'이 폐지되면서 한 가정에 두 자녀 이상 낳을 수 있게 되었다. 중국에는 아직도 황제가 있다. 이 황제는 여러분이 생각..
2021-02-10
기모노는 일본의 전통 의상이다. 한국의 유명 관광지에서도 한복을 대여할 수 있는 가게들이 많은 것처럼 일본의 유명 관광지에도 기모노를 대여할 수 있는 가게들이 많이 있다. 기모노는 생각보다 종류가 다양하다. 본 기사에서는 기모노 안에서도 화려한 이미지를 갖고 있는 '후..
2021-02-10
밸런타인데이의 뿌리가 고대 로마에 있을지도 모르지만, 멕시코에서 휴가는 기쁨과 열정으로 축하받는다. 2 월 14일은 멕시코에서 El Dia de San Valentin으로 축하받지만 더 일반적으로 El Dia del Amory la Amistad '사랑과 우정의 날'이..
2021-02-08
베트남에서는 각 도시의 거의 모든 거리 이름이 베트남 영웅들이나 애국선열들의 이름으로 지어져있다. 특정한 사건의 명칭이나 사건 발생 지역을 따서 이름을 짓기도 하며, 각 도시 마다 같은 거리 이름들이 많이 있다. 응우이엔주(Nguyen Du) 거리는 왕조의 위대한 시인..
2021-02-08
코로나의 상황 속에 휴대폰으로 생방송 제품을 판매하는 일은 2020년 한 해 중국에서 가장 인기 있는 업종이 되었다. 중국 인터넷 정보 센터가 발간한 제 47차 '중국 인터넷 네트워크 발전 상황 통계 보고서'에 따르면 2020년 12월까지 중국 인터넷 생중계 구매자의..
2021-02-08
일본은 노동력 부족과 심각한 고령화를 AI를 통해서 해소하려고 노력하고 있다. 특히 일본 산업 10대 키워드를 보면 2016년부터 AI라는 키워드가 나타나면서 중요성을 강조해왔다. 이런 흐름 속에서 2017년 iOS용 게임인 '히나단'을 개발한 와카미야마사코씨는 당시..
2021-02-08
필리핀 중앙은행은 막탄전 500주년을 기념해 5000페소 지폐를 발행했다. 국제 500주년위원회와 협력해 지난달 18일 ‘막탄전 승리’ 500 주년 기념 99일 카운트 다운을 시작하기 위해, 5000페소 라푸라푸 기념 지폐와 메달을 만들었다. 막탄섬의 원주민 족장이자..
2021-02-06
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 오는 3월 2일부터 시작되는 결혼이민자 역량강화지원 한국어교육 새출발을 위한 대대적인 준비작업에 돌입했다. '코로나19'로 인해 대면수업이 어려웠던 2020년을 뒤로 하고 온라인 한국어교육 전문인력 강화 및 목적별 맞춤..
2021-02-06
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 어울림 사업으로 외국인근로자를 위한 맞춤형 한국어 교육'을 3월부터 실시한다고 밝혔다. 센터는 2019년부터 서산지역에 근무하고 있는 외국인 근로자들에게 맞춤형 한국어 교육을 통해 한국의 문화 이해 및 직장생활에서 원활..
2021-02-06
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)에서는 최근 결혼이주여성들과 함께하는 맹정호시장 초청 간담회를 온라인으로 개최했다. 이번 간담회는 베트남, 중국, 일본, 필리핀 등 9개국 20여명의 결혼이주여성이 참석한 가운데 한국생활 정착에 대한 애로사항을 토로하고 공..
2021-02-06
한국의 민족 대명절은 추석과 설날이 있다. 한국과 같이 베트남에도 민족 대명절이 있는데 음력 1월 1일로 'Tet(뗏)'이라고 부른다. 이날은 공휴일로 지정되어 학교나 회사에 가지 않고 가족 및 친척들과 함께 시간을 보낸다. 베트남의 '뗏'은 1년중 가장 큰 명절로 2..
2021-02-06
서산시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 류순희)는 지난 28일 국제로타리3620지구 서산지역 이성지 대표 및 관계자가 참석한 가운데 다문화가족 자녀 5명에게 장학금 및 생필품을 전달했다. 이번 지원대상은 센터의 다문화가족 사례관리 대상가정 및 저소득 취약계층 자녀로,..
2021-02-06
2020년은 코로나19의 영향으로 전 세계시민 누구나 힘든 시간이 되었을 것이다. 이렇게 힘든 상황 속에서도 코로나로 인해 새로운 문화가 생겨나기도 한다. 사람들이 자유롭게 외출을 하지 못하게 되어 집에 머무는 시간이 길어지다 보니 미디어나 SNS를 통한 새로운 문화가..
2021-02-02
"쑤어쓰다이 츠남 트마이"(새해 복 많이 받으세요) 한국은 양력으로 새해를 맞이하고 2월에 음력으로 새해를 맞이하는 풍습이 있는데, 4월에 새해를 맞이하는 나라 캄보디아는 세 번의 설 연휴가 있다. 프랑스 식민지의 영향으로 신정에 한번, 화교의 영향으로 음력으로 쉬는..
2021-02-02
입춘(立春)은 24절기 중 첫 번째 절기로 양력 2월 4일 경이다. 동양에서는 이날부터 봄이라 하며 입춘의 풍습으로 종이에 '立春大吉(입춘대길) 입춘(立春)을 맞이하여 길운(吉運)을 기원하는 글을 써서 대문에 붙인다. 일본에서는 입춘대길(立春大吉)이라는 종이는 아귀(餓..
2021-02-02
중국 설은 중화민족의 가장 성대한 전통명절이고 지금까지 4000여년의 문화와 역사를 가지고 있다. 설의 기원에 대한 여러 옛이야기가 있는데, 그중 하나를 살펴볼까 한다. 옛날 중국에는 ‘년’이라는 괴수가 살고 있었다. 년은 해마다 바다 속에 살다가 섣달 그믐달만 되면..
2021-02-02
▲팜티찌엠(방문한국어 이용자) ▲박다은(대전화정초 2학년)
2021-02-02
‘아이돌봄지원’ 사업은 양육 공백이 발생하는 만 12세 이하 자녀가 있는 가정을 정부에서 지원하고, 양육 공백이 발생하지 않는 가정은 전액 본인 부담으로 이용할 수 있다. 아동의 연령, 부모의 취업 등 양육 공백, 자녀양육 정부지원 중복금지 기준을 모두 충족하면 정부지..
2021-02-02
안녕하세요. 저는 2021년 1월부터 대덕구다문화가족지원센터에서 둥지를 틀고 있는 센터장 임향이입니다. 대전시 다문화가족들과 결혼이민자, 그리고 이주노동자들과 다양한 경로를 통해 타국에서 고군분투하며 살아가고 있는 많은 이주민의 소통의 창구가 되는 '어울림'을 통해 인..
2021-01-31
올해의 겨울은 정말 춥다. 영하 20℃라는 날씨 정보를 봐도 놀랍지도 않을 정도다. 일본에 있을 때는 추위를 많이 타서 겨울이 되면 꼭 손발이 동상에 걸려 고생했지만 한국에서는 아무리 날씨가 추워도 동상에 걸린 적이 없다. 밖이 아무리 춥다고 해도 한국에서는 집으로..
2021-01-31
천안시다문화가족지원센터(센터장 윤연한)가 지난달 15일 이중언어가족환경조성사업 부모-자녀 상호작용 온라인 수업을 진행했다.<사진> 이번 프로그램은 다문화가정의 강점인 이중언어교육을 체계적·전문적으로 교육하고, 부모교육 및 부모-자녀 상호작용 서비스를 제공해 부모의 역량..