다문화신문
2020-11-17
베트남의 음식 길거리 문화는 길거리 음식문화와 길거리 커피문화가 있다. 길거리에서 파는 음식은 세 가지 종류로 나뉜다. 쌀로 만든 음식, 고기, 해산물이다. 쌀로 만든 음식 중에 대표적인 음식은 쌀국수(pho), 반 꾸온(banh cuon), 분짜(bun cha), 반..
2020-11-17
코로나19로 인해 각종 행사가 취소되고 연기되는 일이 국내는 물론 전 세계에서 일어나고 있다. 하지만 이런 상황에서도 행사의 형태를 조금 바꾸어 자신들이 해야 할 일을 적극적으로 계획하고 진행하는 사람들이 있다. 세종시건강가정·다문화가족지원센터(센터장-하미용)에서 진행..
2020-11-17
필리핀 사람들은 가능한 오랫동안 크리스마스를 축하하고 싶어 한다. 상점에서의 크리스마스 캐럴 연주는 9월부터 시작한다. 공식적인 크리스마스 축하 행사는 12월 16일에 시작되며 많은 사람이 새벽 9시 또는 이른 아침 미사 중 첫 번째 모임에 참석한다. 마지막 미사는 크..
2020-11-17
글로벌 시대를 맞아 자신들의 꿈을 좇아 이미 많은 외국인이 한국에서 거주하고, 배우고, 일 하고 있습니다. 그뿐만 아니라 여러 매체를 통해 연예인처럼 유명해진 외국인도 점점 늘어나고 있습니다. 사회적 물의를 일으켜 지탄을 받고, 한국인들에게 배신감을 주는 경우도 종종..
2020-11-17
디즈니 영화 '코코'의 배경이 된 멕시코 축제 '죽은자들의 날'을 소개하고자 한다. 10월 31일부터 11월 8일까지 국립중앙박물관 '멕시코의 전통축제 경험관'에서 많은 한국 사람들이 멕시코 문화를 직접 경험해 볼 수 있었다. 작년 세계문화관 개관과 더불어 더욱 다양한..
2020-11-17
한국에서 살면서 전당포라는 간판을 본적이 없지만 베트남에서는 '전당포(Camdo,껌도)'가 성업 중이다. 베트남에서는 어딜 가나 눈에 띄는 간판이 전당포로 현지 업계에 따르면 베트남에는 약 3만개의 전당포가 있다. 전당포 '껌도'의 껌은 '손으로 잡다'이고 도는 '물건..
2020-11-17
1950년대에 중국은 진링-화이허 선을 경계로하여 북부 중앙난방 지역을 표시했습니다. 한겨울에 북부의 평균 기온은 0도 이하로 중국 동북부, 내몽골 등 일부 지역은 영하 30도까지 내려갈 수 있어 겨울을 안전하게 살아가기 위해서는 중앙난방이 필요합니다. 중국의 난방 모..
2020-11-17
태안군 건강가정·다문화가족지원센터(센터장 가순선, 이하 다문화센터)는 11월부터 12월까지 각 읍·면별 다문화가족 200여 가정을 대상으로 찾아가는 프로그램을 진행한다. 이번 프로그램은 코로나19 사태 장기화로 다문화센터 이용이 어려운 다문화가족들의 욕구조사를 통해 다..
2020-11-17
한국에서 생활한지 20년이 지난 요즘에도 가끔 잘 모르는 한국어 표현을 들 을 때가 있다. 얼마 전에 시댁에서 작은 행사가 있어서 식사준비를 도우러 갔을 때의 일이었다. 식사를 하는 사람들이 많아서 큰 솥으로 많은 밥을 하게 되었는데, 다 지은 밥을 드신 시아버지께서..
2020-11-17
판다는 뚱뚱한 몸과 안짱다리, 느릿느릿 걷는 방식, 그리고 잠자는 자세가 아주 귀여운 동물이다. 하지만 판다를 가까이에서 본 적이 있으면 발견할 수 있을 것은 우리가 생각하는 것처럼 그렇게 귀엽거나, 텔레비전에서 선전하는 것처럼 천진난만 한 모습은 아니다. 실제로 판다..
2020-11-17
축제의 나라 네팔에서 이색 행사인 ‘나와란’ 의식이 있다. 나와란은 아이가 출생한 후 11일이 돼서 열리는 이름을 짓는 행사로 이 행사는 일반적으로 알려진 이름이 아닌 달별에 따라 아이에게 출생 이름을 주기 위해 실시한다. 만약에 11일에 나와란 의식을 안 했으면 21..
2020-11-17
코로나19가 전세계로 확산되는 상황에서 일본에서는 감염 확대를 방지하기 위해 전국적으로 외출 자제 요청(현재는 해제)이 발생함에 따라 원격 근무를 추진하고 있다. 또 퇴근 후 보내는 방법이나 휴일을 보내는 방식도 원격 근무한다는 생각이 많이 지배적이다. 평소 같으면 퇴..
2020-11-14
일상생활에서 우리는 습관처럼 자신도 모르게 자신과 타인에게 “덕분에...”라는 긍정적인 마음에 고마움과 감사로 살아가거나 “때문에...”라는 부정적인 마음으로 원망과 비난하는 모습으로 살아간다. 미국 위스콘신대학에서 각자의 성정발전을 위해 여러 모임을 만들었다고 한다...
2020-11-14
프랑스에는 바게트, 이탈리아에는 포카 시아, 인도에는 차 파티, 중국에는 시오아빙, 필리핀에는 팬데살(Pandesal)이 있다. 판데살은 부드럽고 쫄깃 쫄깃한 밀가루 롤이다. ‘pan de sal’은 스페인어로 ‘소금 빵’을 의미하는 경우도 있다. 그러나 그 이름과 달..
2020-11-14
코로나19가 발생된 지 어느덧 1년이 다 되어가고, 사람들은 더 큰 확산을 막기 위해 집에 머무르고 있다. 이에 논산시 건강가정·다문화가족지원센터는 코로나19로 인한 불편과 혼란에도 논산시 가족들의 즐거운 삶을 제공하기 노력을 하고 있다. 논산시건강가정·다문화가족지원센..
2020-11-14
지난 10월 말 논산시 건강가정·다문화가족지원센터에서 진행하는 여러 나라 음식 만들기 프로그램을 참여한 후 회사에서 중국의 대표적인 음식 만두를 소개하며 회사 동료들과 함께 만들었다. 만두를 만드는 과정을 소개하면, 첫 번째로 준비해야 할 재료에는 배추 3개, 고기 3..
2020-11-14
논산시건강가정·다문화가족지원센터는 지난 10월 7일부터 매주 월·수·금요일 다문화 이주민 45가정을 대상으로 ‘식문화 탐험대’ 프로그램을 진행했었다. ‘식문화 탐험대’는 여러 나라 음식을 만드는 요리활동 프로그램으로 베트남의 월남쌈, 중국의 고추잡채와 꽃빵, 한국의 닭..
2020-11-14
인도네시아 음식에는 빠질 수 없는 소스가 하나 있다. 바로 ‘삼발(Sambal)’ 이다. 삼발은 말레이어로 고추 소스를 뜻한다. 한국에 고추장이 있듯이 인도네시아와 말레이시아, 싱가포르로 대표되는 말레이반도에는 삼발이 있다. 삼발의 핵심은 ‘짜베(Cabe)’라 불리는..
2020-11-11
동구다문화가족지원센터
2020-11-11
자연의 가장 독특한 창조물 중 하나인 아르슬란봅 지역은 텐샨 중부의 페르가나 및 차트칼 산맥의 서쪽 및 남쪽 경사면의 중간 산간에 자리 잡은 웅장한 꽃이 만발한 오아시스이다. 이곳은 해발 1600m 이상의 고도에서 웅장한 호두 숲이 펼쳐져 있으며 총 면적은 70만 헥타..
2020-11-11
일상생활에서 배출되는 쓰레기양이 늘어가면서 흙과 지하수 오염, 대기 오염 등 환경 문제가 나날이 심각해지고 있다. 이에 쓰레기를 줄이기 위한 ‘쓰레기종량제’ 제도와 분리수거제가 일찍이 실시됐고 어느 정도 정착된 것으로 보인다. 하지만 아직도 재활용 가능한 품목과 이들의..
2020-11-11
첫째, 겨울이 되면 날씨가 추워지면서 실내에서 생활하는 시간이 늘어 운동이 부족해지기 쉽고 비타민 D가 부족할 수 있습니다. 또한 우리 몸의 뼈가 약해지게 되어 골다공증 다발경화증 등의 질병이 유발될 수 있습니다. 때문에 춥다고 실내에만 있지 말고 하루에 30분이라도..
2020-11-11
하얀 쌀밥에 김장김치 한 젓가락 어때요? 야채가 귀한 겨울에 요긴한 김치, 따가운 가을 햇볕에 말린 야채, 간장과 소금으로 밑간을 해 만드는 장아찌까지 다양 해마다 이맘때쯤이면 한국에서는 가을걷이와 함께 추운 겨울을 나기 위한 주부들의 월동준비가 시작된다. 겨울에도 날..
2020-11-11
◇바리스타 자격증반 참여자 소감동구다문화가족지원센터
2020-11-11
대전건강가정다문화가족지원센터가 다문화 부부를 위한 교육 프로그램을 운영해 호응을 얻었다.
대전시건강가정·다문화가족지원센터(센터장 김윤희)는 다문화 부부를 대상으로 부부 의사소통방법교육과 키트를 활용한 부부 추억만들기 체험활동 등 총 9회기에 걸쳐 부부교육을..