다문화신문
2020-02-05
하루 앞으로 다가온 2월 8일 토요일은 음력 1월 15일인 '정월대보름'입니다. 한 해의 첫 보름이자 보름달이 뜨는 날인 정월대보름에 대해 알아보고 주변 국가의 정월대보름 문화에 대해 소개해드리겠습니다. <한국의 정월대보름> 한국에서는 음력 1월 15일을 정월대보름이라..
2020-02-05
대전시건강가정다문화가족지원센터(이하 대전시센터)에서는 가족 내에서 해결하기 어려운 장기적이고 복합적인 문제를 가진 다문화가족에게 욕구와 상황에 맞는 맞춤형 통합서비스를 제공하는 다문화가족 사례관리사업을 진행하고 있다. 다문화가족뿐만 아니라 외국인 근로자, 유학생, 재외..
2020-02-02
천안시다문화가족지원센터가 지난달 결혼이민자를 대상으로 '조기정착 프로그램'을 실시하며 한국사회 적응을 위한 디딤돌을 놓았다.<사진> 지난달 9일과 20일에 걸쳐 진행된 이번 프로그램에는 필리핀, 베트남, 중국 국적 등 총 27명이 참석해 결혼이민자가 입국 초기 정착과정..
2020-02-02
충청남도교육청평생교육원(원장 박순옥)이 지난달 겨울방학 다문화 어울림 캠프를 실시했다.<사진> 지난달 13일부터 17일까지 진행된 이번 캠프는 천안지역 다문화가정과 비다문화가정 초등학생 144명을 대상으로 개최됐으며 방학을 맞이한 지역 초등학생들에게 서로 다른 문화를..
2020-02-02
저는 십여 년째 한국에서 설을 맞이하는 몽골 이민자입니다. 한국과 몽골의 설 명절 시기는 대게 비슷했지만, 올해는 몽골 설 명절이 한국보다 한 달 뒤에 있습니다. 설 명절이 다가오면 늘 그랬듯이 돌아가신 부모님이 생각납니다. 맛있는 음식을 많이 해주셨고 풍성한 명절의..
2020-02-02
설날은 베트남에서 가장 큰 명절로 이날이 다가오면 모든 사람들이 바쁘게 명절을 준비한다. 집을 깨끗이 청소하는 것은 기본이고 수리도 하며 한해를 맞이할 준비를 한다. 특히, 차례상에는 돌아가신 분을 위해 불향과 촛불, 가짜 옷, 가짜 돈까지 준비하는데 한국과는 다르게..
2020-02-02
2020년 경자년의 시작인 설 명절을 올해도 가족들과 떡국을 먹으며 잘 지냈다. 이 시기가 되면 일본 떡국이 그리워지는데 멥쌀가루로 만든 한국 떡과 달리 일본의 떡은 찹쌀을 쪄서 쌀알의 형태가 없어질 때까지 나무 절구로 친다. 그리고 손으로 귤 크기의 원형으로 동그랗게..
2020-02-02
중국의 일 년 중 가장 큰 명절은 설날로 한국과 같이 음력 1월 1일입니다. 중국 사람들은 빨간색을 좋아하기 때문에 설날에 빨간색 장식 같은 것을 많이 하는데 집마다 대문에 춘련을 붙이고 빨간색 등롱을 걸어 놓습니다. 중국 설날에는 만두를 즐겨 먹습니다. 가족들이 모여..
2020-01-29
<우리들의 새해 모습>
2020-01-29
지난 한해 동안 건강보험 적용 확대 11가지 알고 계신가요? 1. 제1형 당뇨환자에게 연속혈당측정에 필요한 기기의 소모품인 전극(센서) 구입비용을 건강보험 요양비로 지원 2. 고도비만 환자에게 치료적 목적으로 시행하는 각종 수술 건강보험 적용 3. 12세이하 영구치 광..
2020-01-29
대전 동구 생활문화센터는 국·시비 포함 15억 6000만원이 투입된 대규모 문화시설로 1월 8일 지역주민과 다문화가족 등 150여명이 참석한 가운데 준공식을 시작으로 운영에 들어갔다. 동구 가오동 옛 국제화센터에 자리 잡았으며 지하 1층에서 지상 3층 규모로 공연장,..
2020-01-29
화재가 일어나면 119에 영상통화를 해요 대전 동구다문화가족지원센터에서 지난 15일 재난 교육을 받았어요. '동부소방서'에서 나오신 강사님은 저처럼 언어가 원활하지 않은 사람은 영상통화를 하고 종이에 글을 써서 어떤 일이 일어났는지 알려주는게 가장 좋다고 했습니다. 소..
2020-01-29
▲리청화 씨 1. 명예 기자로 임명된 소감은? 명예 기자로 활동할 기회를 주신 동구다문화센터에 진심으로 감사드립니다. 명예 기자로서 다문화 가정 여성들이 한국에 잘 적응하는데 도움이 될 수 있도록 열심히 노력하겠습니다. 이주 여성 화이팅! 2. 새해 각오나 바람이 있다..
2020-01-29
2020-01-29
키르기스스탄의 새해 명절은 시끄럽고 재미있으며 길게 보냅니다. 키르기스스탄은 12월 31일부터 1월 초까지 약10일간 명절을 즐깁니다. 새해휴일은 국경일로 약 10일정도 휴무입니다. 이 기간 동안 많은 진척, 친구 등을 방문하고 인사 및 기타 휴가 행사를 하고 다른 도..
2020-01-28
영설이가 엄마와 같이 필리핀에 간지 며칠이 지났을 가 아침부터 전화가 옵니다. 모두가 영설이와 영설 엄마를 걱정하는 전화입니다. 어제 저녁만 해도 영상통화를 잘 해서 별 무리 없이 대답을 했습니다. 모두가 잘 있고 건강하다고 이야기를 했었습니다. 필리핀은 늘 지진과 화..
2020-01-28
2020년 새해 홍성군에서는 처음으로 홍주종합경기장 육상보조트랙에 홍성야외스케이트장을 개장했다. 운영기간은 2020년 1월 10일부터 2월 23일까지이다. 금액도 회당(60분) 2000원으로 즐길 수 있고 게다가 다문화가정과 다자녀가정(3자녀이상)은 50프로 할인도 해..
2020-01-28
겨울 되면 중국 북방지역에서 꼭 먹는 간식이 있다. 바로 탕후루이다. 탕후루는 산사나무 열매를 긴 나무 막대에 꿰어 달콤한 시럽을 바른 후 굳혀 만든 중국의 전통 간식으로 남녀 노소 즐기는 별미 중 하나이다. 최근에는 딸기, 토마토, 키위, 포도, 귤 등 여러 가지 과..
2020-01-28
한국에서는 설이나 추석과 같은 명절에 보통 화투를 많이 하는 것으로 알려져 있다. 한국에 화투가 있다면 중국에는 마작이 있다. 남녀노소 할 것 없이 중국 사람들이라면 모두 즐기는 마작. 마작이라고 불리는 이 놀이는 중국에서 기원 전 약 3000년 황가와 귀족들만의 놀이..
2020-01-28
중국 설 축제 기간에는 각 날짜마다 독특한 풍습이 있다. 음력 정월이 되면 중국인들의 마음은 설렘으로 가득하다. 설날은 음력으로 새해의 시작일뿐 아니라 보름간 이어지는 축제이기 때문이다. 정월 열다섯 째 날 밤은 새해 들어 첫 보름달을 볼 수 있는 정월대보름이다. 중국..
2020-01-28
자(子),축(丑), 인(寅), 묘(卯), 진(辰), 사(巳), 오(午), 미(未), 신(申), 유(酉), 술(戌), 해(亥) 12글자의 중국의 율력 체계에서 사용되는 각 지지에 대응시켜놓은 열두 마리 동물의 상을 '십이지신상'이라 부르며 중국에서는 이를 '십이지생초'라..
2020-01-22
대전서구건강가정·다문화가족지원센터는 지난 21일 대전고등법원 직원들로 구성된 자원봉사단이 따뜻한 손길을 전해 왔다고 밝혔다. 평소에 소외된 이웃을 위해 관심을 가지고 있어 작년에 이어 봉사활동을 실시해 온 봉사단은 다문화가족 중 경제적 소외계층들에게 생필품을 전달했다...
2020-01-22
2020년 새해를 맞아 결혼이민자분들께서 사랑의 새해 인사를 남겨주었다. 자신의 자녀 또는 가족 등 평소 마음속에 생각하고 있던 분들에게 마음을 표현했다. 명예기자 툽신자르갈(대전서구)
2020-01-22
속담은 예로부터 전해 오는 삶의 지혜와 교훈을 담고 있는 쉽고 짧은 말이다. 미국은 'proverb', 일본은 'ことわざ'(고토와자) 라고 해서 우리나라 뿐 만 아니라 각 나라마다 속담이 있는데 그 민족의 생활상과 문화를 고스란히 담고 있다. 재미있는 것은 지리적으로..
2020-01-22
대전시가 대중교통 이용 활성화를 위해 시내버스 이용 승객 대상으로 2개 이벤트를 준비하고 있다. 하나는 '공공교통의 날 주간'으로 오는 2월 21일부터 28일까지 시내버스 이용 승객 중에서 무작위 추첨을 통해 300명에게 1만원 충전된 한꿈이카드를 경품으로 증정한다...