[예산다문화] 베트남 전통 음식 ‘분보후에’, 남부식으로 재해석된 깊은 맛

  • 다문화신문
  • 예산

[예산다문화] 베트남 전통 음식 ‘분보후에’, 남부식으로 재해석된 깊은 맛

  • 승인 2026-08-23 11:36
  • 수정 2026-08-23 11:39
  • 신문게재 2026-02-14 4면
  • 충남다문화뉴스 기자충남다문화뉴스 기자

베트남 중부 후에에서 유래한 분보후에는 소고기와 돼지족발을 우려낸 진한 육수에 레몬그라스와 맘루옥의 풍미가 어우러진 대표적인 전통 국수 요리입니다.
이 요리는 강하고 매콤한 전통 방식의 후에식과 단맛을 살려 부드럽게 변형된 남부식 등 지역별로 특색 있게 발전하며 대중적인 사랑을 받고 있습니다.
다양한 고명과 신선한 채소를 곁들여 먹는 분보후에는 베트남 음식 문화의 풍부함과 다양성을 상징하는 대표적인 향토 음식으로 손꼽힙니다.

기사2-분보후에
베트남 중부 고도(古都) 후에(Huế)에서 유래한 분보후에(Bún bò Huế)는 진하고 깊은 국물 맛으로 사랑받는 베트남의 대표적인 전통 국수 요리다. 소고기와 돼지족발을 넣어 오랜 시간 우려낸 육수에 레몬그라스 특유의 향과 매콤한 풍미가 어우러져 현지인은 물론 해외에서도 많은 사랑을 받고 있다.

분보후에는 지역에 따라 맛과 조리법에 조금씩 차이가 있다. 특히 베트남 남부에서 즐기는 분보후에는 전통의 맛을 유지하면서도 현지인의 입맛에 맞게 보다 부드럽고 은은한 단맛을 살린 것이 특징이다.

후에 지역의 전통 분보후에는 진한 간과 매콤한 맛, 레몬그라스의 강한 향, 새우젓 발효액인 맘루옥(mắm ruốc)의 독특한 풍미가 살아 있다. 반면 남부식 분보후에는 맘루옥의 향을 한층 부드럽게 조절하고 자연스러운 단맛을 더해 누구나 부담 없이 즐길 수 있도록 만든다.

재료는 크게 다르지 않다. 국물은 소뼈와 소고기, 돼지족발을 오랜 시간 끓여 깊은 맛을 내고, 레몬그라스, 구운 돼지파, 구운 생강, 맘루옥을 더해 특유의 향을 완성한다. 남부 지역에서는 여기에 빙당, 무, 양파, 파인애플 등을 넣어 국물의 감칠맛과 은은한 단맛을 더욱 살리기도 한다.

분보후에는 굵은 쌀국수 면과 함께 삶은 소고기, 돼지족발이 올라가며, 지역에 따라 베트남식 햄, 게살 어묵, 소고기 어묵, 돼지 선지 등을 곁들여 더욱 푸짐하게 즐긴다.

또한 숙주나물, 바나나꽃, 공심채, 타이바질, 고수, 레몬, 고추 등 다양한 채소를 함께 제공하는 것도 남부식 분보후에의 특징이다. 신선한 채소를 취향에 맞게 넣어 먹으면 국물의 깊은 맛과 어우러져 더욱 풍성한 맛과 식감을 느낄 수 있다.

매운맛을 좋아한다면 사테 소스나 고추를 더해 취향에 맞게 즐길 수 있으며, 레몬을 살짝 짜 넣으면 국물의 풍미가 한층 살아난다. 이러한 다양한 조합은 분보후에를 더욱 매력적인 음식으로 만들어 준다.

지역에 따라 맛과 재료에는 다소 차이가 있지만, 오랜 시간 정성껏 우려낸 깊은 국물과 향긋한 레몬그라스의 풍미는 분보후에만의 변함없는 매력이다. 전통을 지키면서도 지역의 특색을 담아 발전해 온 분보후에는 베트남 음식 문화의 다양성과 풍부함을 보여주는 대표적인 향토 음식으로 손꼽힌다.
진유라 명예기자(베트남)

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 아산시, 신동 곡교천로 진입도로 개통
  2. 통합 무산 충남대 ‘다음 수’ 찾기 고심
  3. '행정수도특별법 제정' 마침표… 어게인 여·야 합의로 찍어야
  4. 안전하고 세련된 모습으로 바뀐 무궁화호
  5. 충청권 성적 촬영물 협박·강요 증가…대전 최다
  1. 대전 중학교 배정 달라진다…다자녀 첫째도 ‘선배정’
  2. [현장에서 만난 사람]정주진 연세대 국가관리연구원 연구교수
  3. 권아름 충남농기원 연구사, '제36회 과학기술우수논문상' 수상
  4. 남상호 대전대 총장, 재신임...2년 더 대학 이끈다
  5. 대전기상청·충청권질병대응센터, 폭염 대응 머리 맞대

헤드라인 뉴스


대전시, 543억 규모 ‘D-성장펀드’ 결성… 지역 벤처·스타트업 투자

대전시, 543억 규모 ‘D-성장펀드’ 결성… 지역 벤처·스타트업 투자

대전시가 창업 초기기업과 전략산업 분야 벤처·스타트업에 투자하기 위한 543억 원 규모의 '대전 D-성장펀드'를 조성했다. 대전시는 1일 대전스타트업파크 본부에서 D-성장펀드 결성식을 열고 본격적인 펀드 운용에 들어간다고 밝혔다. D-성장펀드는 중소벤처기업부가 수도권에 집중된 벤처투자를 지역으로 확대하기 위해 추진한 '지역성장펀드' 공모사업에 대전시가 선정되면서 조성됐다. 중기부 모태펀드 350억 원을 기반으로 KAIST와 하나은행, NH농협, IBK기업은행, 행복에너지, 지엔소프트 등이 출자에 참여해 전체 펀드 규모는 543억 원..

충청광역연합 `돈·권한` 싣는다… 특별법 제정 첫발
충청광역연합 '돈·권한' 싣는다… 특별법 제정 첫발

충청권 4개 시·도를 하나의 생활·경제권으로 견인할 충청광역연합의 권한과 재정 기반을 강화하는 특별법 제정 논의가 본격화된다. 현재 시·도에서 넘겨받은 사무를 수행하는 수준에서 벗어나 국가 권한과 재원을 확보해 충청권 공동사업을 보다 주도적으로 추진할 수 있도록 하는 데 초점이 맞춰질 전망이다. 1일 대전시와 충청광역연합 등에 따르면 2일 서울 여의도 켄싱턴호텔에서 대전·세종·충남·충북과 충청광역연합이 참여하는 '충청광역연합 특별법 제정을 위한 정책토론회'가 열린다. 이날 4개 시·도는 특별법의 조속한 제정을 위해 국회와 중앙정부에..

대전·충북 아파트 매매가 상승폭 축소…세종 상승 전환, 충남 하락세 유지
대전·충북 아파트 매매가 상승폭 축소…세종 상승 전환, 충남 하락세 유지

대전과 충북의 아파트 매매가격이 상승세를 이어갔으나 오름폭은 축소됐다. 세종은 상승 전환했으며, 충남은 낙폭을 줄였다. 전세가격은 충청권 4개 시·도 모두 상승세를 나타냈다. 1일 한국부동산원이 발표한 '2026년 9월 넷째 주 주간 아파트 가격 동향'에 따르면 대전 집값은 전주보다 0.01% 상승했다. 7월 중순 상승 전환한 이후 오름세를 이어갔지만 전주(0.03%)보다 상승폭은 0.02%포인트 줄었다. 충북은 0.04% 올라 상승세를 유지했지만, 전주(0.07%)보다 오름폭이 0.03%포인트 축소됐다. 충남은 -0.03%를 기록..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • 국군의 날 기념행사 참석한 이재명 대통령 국군의 날 기념행사 참석한 이재명 대통령

  • 안전하고 세련된 모습으로 바뀐 무궁화호 안전하고 세련된 모습으로 바뀐 무궁화호

  • ‘대전시는 수소트램 원점 재검토하라’ ‘대전시는 수소트램 원점 재검토하라’

  • 금빛으로 빛난 대전의 영웅들 금빛으로 빛난 대전의 영웅들