[공주다문화] 깨진 그릇에 새로운 생명을

  • 다문화신문
  • 공주

[공주다문화] 깨진 그릇에 새로운 생명을

일본의 불완전 미학 '킨츠기(金継ぎ)'

  • 승인 2026-08-23 11:36
  • 수정 2026-08-23 11:43
  • 신문게재 2026-02-15 35면
  • 충남다문화뉴스 기자충남다문화뉴스 기자
EXIF_[8-4]소마세츠코 기자 - 킨츠기2
깨진 그릇을 단순히 버리지 않고 새로운 아름다움으로 되살리는 일본의 전통 기법 '킨츠기(金継ぎ, 금잇기)'가 국내외에서 다시 주목받고 있다.

킨츠기는 깨지거나 금이 간 도자기의 파손 부위를 옻으로 접착한 뒤, 금이나 은 등의 금속 가루를 입혀 복원하는 전통 수리 기법이다. 깨진 흔적을 감추지 않고 오히려 작품의 일부로 살려내는 것이 가장 큰 특징이다. 이러한 방식에는 불완전함 속에서 아름다움을 발견하는 일본의 미의식인 '와비사비(侘び寂び)' 정신이 고스란히 담겨 있다.

EXIF_[8-4]소마세츠코 기자 - 킨츠기
킨츠기의 기원은 오래전으로 거슬러 올라간다. 옻을 이용해 깨진 그릇을 수리하는 기술은 조몬 시대(약 1만 3000년전~기원전 4세기)부터 이어져 온 것으로 알려져 있다. 당시에는 금 대신 붉은 도료 등 자연에서 얻은 재료로 접합 부위를 장식했다. 이후 무로마치 시대(1336~1573년)에 차 문화가 크게 발달하면서 금을 사용한 현재의 킨츠기 기법이 자리 잡았다는 설이 가장 유력하다.

수백 년이 지난 오늘날에도 킨츠기의 가치는 여전히 빛을 발하고 있다. 전통 공예를 넘어 액세서리와 현대 미술 작품에도 활용되며 새로운 예술 분야로 확장되고 있다. 최근에는 초보자도 쉽게 체험할 수 있는 '간이 킨츠기 키트'가 판매되면서 일반인들도 부담 없이 전통 공예를 경험할 수 있게 됐다.

킨츠기는 단순한 복원 기술을 넘어 일본 고유의 미적 감각과 철학을 담고 있다. 화려하고 완벽한 것보다 흩날리는 벚꽃이나 이끼가 낀 돌처럼 시간의 흔적과 불완전함에서 깊은 아름다움을 찾는 것이 바로 와비사비의 정신이다.

이러한 철학은 우리의 삶에도 시사하는 바가 크다. 상처와 실패, 뜻대로 되지 않았던 과거 역시 삶을 더욱 깊고 단단하게 만드는 소중한 흔적이 될 수 있다. 깨짐은 끝이 아니라 새로운 시작이다. 킨츠기는 상처를 감추기보다 있는 그대로 받아들이고, 그 흔적마저 아름다움으로 승화시킬 수 있다는 메시지를 전하고 있다.
소마세츠코 명예기자(일본)

중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

  1. 아산시, 신동 곡교천로 진입도로 개통
  2. 통합 무산 충남대 ‘다음 수’ 찾기 고심
  3. '행정수도특별법 제정' 마침표… 어게인 여·야 합의로 찍어야
  4. 안전하고 세련된 모습으로 바뀐 무궁화호
  5. 충청권 성적 촬영물 협박·강요 증가…대전 최다
  1. 대전 중학교 배정 달라진다…다자녀 첫째도 ‘선배정’
  2. [현장에서 만난 사람]정주진 연세대 국가관리연구원 연구교수
  3. 권아름 충남농기원 연구사, '제36회 과학기술우수논문상' 수상
  4. 남상호 대전대 총장, 재신임...2년 더 대학 이끈다
  5. 대전기상청·충청권질병대응센터, 폭염 대응 머리 맞대

헤드라인 뉴스


대전시, 543억 규모 ‘D-성장펀드’ 결성… 지역 벤처·스타트업 투자

대전시, 543억 규모 ‘D-성장펀드’ 결성… 지역 벤처·스타트업 투자

대전시가 창업 초기기업과 전략산업 분야 벤처·스타트업에 투자하기 위한 543억 원 규모의 '대전 D-성장펀드'를 조성했다. 대전시는 1일 대전스타트업파크 본부에서 D-성장펀드 결성식을 열고 본격적인 펀드 운용에 들어간다고 밝혔다. D-성장펀드는 중소벤처기업부가 수도권에 집중된 벤처투자를 지역으로 확대하기 위해 추진한 '지역성장펀드' 공모사업에 대전시가 선정되면서 조성됐다. 중기부 모태펀드 350억 원을 기반으로 KAIST와 하나은행, NH농협, IBK기업은행, 행복에너지, 지엔소프트 등이 출자에 참여해 전체 펀드 규모는 543억 원..

충청광역연합 `돈·권한` 싣는다… 특별법 제정 첫발
충청광역연합 '돈·권한' 싣는다… 특별법 제정 첫발

충청권 4개 시·도를 하나의 생활·경제권으로 견인할 충청광역연합의 권한과 재정 기반을 강화하는 특별법 제정 논의가 본격화된다. 현재 시·도에서 넘겨받은 사무를 수행하는 수준에서 벗어나 국가 권한과 재원을 확보해 충청권 공동사업을 보다 주도적으로 추진할 수 있도록 하는 데 초점이 맞춰질 전망이다. 1일 대전시와 충청광역연합 등에 따르면 2일 서울 여의도 켄싱턴호텔에서 대전·세종·충남·충북과 충청광역연합이 참여하는 '충청광역연합 특별법 제정을 위한 정책토론회'가 열린다. 이날 4개 시·도는 특별법의 조속한 제정을 위해 국회와 중앙정부에..

대전·충북 아파트 매매가 상승폭 축소…세종 상승 전환, 충남 하락세 유지
대전·충북 아파트 매매가 상승폭 축소…세종 상승 전환, 충남 하락세 유지

대전과 충북의 아파트 매매가격이 상승세를 이어갔으나 오름폭은 축소됐다. 세종은 상승 전환했으며, 충남은 낙폭을 줄였다. 전세가격은 충청권 4개 시·도 모두 상승세를 나타냈다. 1일 한국부동산원이 발표한 '2026년 9월 넷째 주 주간 아파트 가격 동향'에 따르면 대전 집값은 전주보다 0.01% 상승했다. 7월 중순 상승 전환한 이후 오름세를 이어갔지만 전주(0.03%)보다 상승폭은 0.02%포인트 줄었다. 충북은 0.04% 올라 상승세를 유지했지만, 전주(0.07%)보다 오름폭이 0.03%포인트 축소됐다. 충남은 -0.03%를 기록..

실시간 뉴스

지난 기획시리즈

  • 정치

  • 경제

  • 사회

  • 문화

  • 오피니언

  • 사람들

  • 기획연재

포토뉴스

  • 국군의 날 기념행사 참석한 이재명 대통령 국군의 날 기념행사 참석한 이재명 대통령

  • 안전하고 세련된 모습으로 바뀐 무궁화호 안전하고 세련된 모습으로 바뀐 무궁화호

  • ‘대전시는 수소트램 원점 재검토하라’ ‘대전시는 수소트램 원점 재검토하라’

  • 금빛으로 빛난 대전의 영웅들 금빛으로 빛난 대전의 영웅들