[부여다문화] 외국인 통번역 소통봉사단, 축제의 다리 역할 수행

외국인 통역 소통봉사단

부여군은 지난 8일, 2025년 정월대보름을 맞아 열린 '제3회 백마강 정월대보름 달맞이 축제'에서 다문화 가정과 외국인 주민들에게 특별한 경험을 제공했다. 부여군 가족센터의 '외국인 통번역 소통봉사단'은 축제에 참여해 외국인 방문객과 지역 주민 간의 소통을 도왔다. 이들은 축제의 의미와 프로그램을 안내하고 부여의 전통문화를 소개하는 역할을 맡았다.

봉사단은 외국인들이 지신밟기와 같은 전통 프로그램에 참여할 수 있도록 지원하며 다문화 공감의 장을 마련했다. 또한, 다양한 나라의 전통문화와 전통 놀이를 체험할 수 있는 시간을 제공해 외국인과 지역 주민들이 함께 축제를 즐기며 소중한 추억을 쌓을 수 있었다.

부여군 가족센터는 "이번 축제를 통해 다문화 사회의 일원으로서의 소속감을 느낄 수 있었고, 지역 사회와 함께하는 경험이 더욱 소중하게 느껴졌다"라고 밝혔다. 앞으로도 외국인 통번역 소통봉사단은 지역 주민들과 함께하는 다양한 행사에 참여하며 부여군의 다문화 공동체 형성을 위해 지속적으로 노력할 계획이다.

이번 축제는 다문화 사회의 조화로운 발전을 위한 중요한 발걸음이 됐다. 다문화 가정과 외국인 주민들이 지역사회와 함께 어우러져 소통하고 이해하는 기회를 제공함으로써, 부여군은 다문화 사회의 긍정적인 변화를 이끌어내고 있다. 이러한 노력은 지역사회의 통합과 발전에 기여할 것으로 기대된다.
김채린 명예기자(베트남)