[예산다문화]우리는 글로벌소통가

다양한 언어로 의사소통문제 해결

승인 2024-04-04 09:48
신문게재 2024-04-05 11면

신언기 기자

글로벌소통가통역

예산군가족센터(센터장 박승보)는 지역사회 소통플랫폼 구축을 위한 '우리는 글로벌소통가'라는 사업을 운영한다.

'우리는 글로벌소통가'는 주로 의사소통에 어려움을 겪고 있는 관내 기관이나 다문화가족, 외국인주민 등을 위해 대면과 비대면으로 통역서비스를 제공한다.

본 센터에서는 통역관련 전문교육을 받고 활동하는 결혼이민자들을 글로벌소통가라고 부른다.

글로벌소통가들에게는 2020년부터 2023년까지 통번역사양성과정, 사법통번역사 자격증과정, 충남다문화가족지원거점센터 전문통역사 양성과정 교육까지 꾸준히 역량강화교육을 제공했다.

현재는 베트남, 러시아, 몽골, 중국, 캄보디아, 태국 등 언어의 통역서비스를 제공하고 있다.

원활한 통역서버스 제공을 위해 사전예약이 필요하다. 문의 및 예약은 가족센터(041-339-8388)로 하면 된다.성운봉 명예기자(중국)

기자의 다른기사 보기

랭킹뉴스

헤드라인 뉴스

벌목은 오해? 대전 유등천서 수목 정비사업에 시선 쏠려

올 여름 폭우에 유등교 침하를 경험한 대전 유등천에서 이번에는 천변에 자라는 버드나무 정비하는 사업이 시행된다. 하천 흐름을 방해하는 수목 327그루에 가지를 치고 일부는 솎아낼 예정으로, 지역 환경단체는 전주시의 전주천처럼 대규모 벌목으로 이어지는 게 아닐지 주시하고 있다. 22일 대전시하천관리사업소와 환경단체에 따르면, 대전시는 유등천 일원에서 호안에서 자연 식생으로 성장한 버드나무를 정비하는 사업에 착수했다. 유등천 호안에서 군락을 이루며 성장한 버드나무 283그루와 잔목 44그루를 정비할 계획이다. 일부 버드나무는 높이 8m..

#체육 #우수선수 #오상욱 #박주혁

올해 대전 체육을 빛낸 인물에 오상욱 선수 등 4명 뽑혀

올해 대전 체육을 빛낸 인물에게 주어지는 대전시 체육상에 오상욱·박주혁 선수와 김형석 지도자, 김동건 대전스포츠스태킹회장이 각각 시상했다. 대전시는 19일 '대전 체육가족 송년의 밤' 행사에서 올 한 해 각종 대회에서 눈부신 성적으로 대전시를 빛낸 우수선수 및 지도자와 대전 체육 발전에 기여한 시민에게 제27회 대전시 체육상을 시상했다. 시는 각종 대회에서 우수한 성적으로 대전을 알리고 지역 체육 발전에 기여한 공이 큰 시민을 발굴해 포상함으로써, 그 공적을 널리 알려 지역 체육진흥을 도모하기 위해 1998년부터 매년 체육상 수상자..

#딸기 #감귤 #가격 인상세

겨울 대표 과일 딸기·감귤 가격 인상세... 주부들 지갑 사정에 부담

겨울철 대표 과일인 감귤과 딸기 가격이 올여름 폭염 영향으로 급등하면서 가계 지갑 사정에 부담이 커지고 있다. 22일 한국농수산식품유통공사에 따르면 20일 기준 대전 감귤(노지) 평균 소매가는 10개 3910원으로, 평년(2901원) 보다 34.78% 비싸다. 평년 가격은 2019년부터 2023년까지 가격 중 최대·최소를 제외한 3년 평균값인 평년 가격이다. 대전 감귤 소매가는 12월 중순 4117원까지 치솟다 점차 가격이 안정화되는 모양새지만, 예년보다 비싼 가격에 책정되고 있다. 딸기도 비싼 몸이다. 대전 딸기(100g) 소매가..