[대전다문화] 여러나라의 언어로 소개하는 6.6 현충일

한국의 6.6 현충일과 중국 청명일 비교

늦봄, 초여름에서 우리는 한국 '현충일'을 맞이하게 되었다. 6월은 나라사랑의 정신을 되새겨 보는 호국보훈의 달이다. '현충일'은 말 그대로 나라를 위해 목숩을 바친 사람들을 기념하는 날이다. 한국전쟁에서 나라를 위해 싸우다 돌아가신 윤봉길 의사, 유관순 열사 등 많은 사람들에게 조의를 표하는 날이다. 국가가 지정한 공휴일로 6월 집집마다 태극기를 내려서 달아준다.

한국의 현충일과 비슷한 날이 중국에도 있다. 바로 '청명'이라고 한다. 중국 청명은 4월 5일이다. 이때쯤에 중국 대부분 지역에는 봄이 오고 하늘이 맑아 '청명'이라고 한다. 또한 봄갈이 및 봄 파종에 가장 적합한 시기이기도 하다. 청명은 중국 사람들이 조상의 제사와 성묘를 하는 중요한 날이다. 그 첫 번째 의미는 죽은 가족을 추억하는 것은 애도하는 것이고, 두 번째 의미는 모두가 민족의 독립과 해방, 나라를 위해 목숨을 바친 영웅들을 추모하는 날이기도 하다. 많은 사람이 이름조차 남기지 않고 나라를 위해 희생한 많은 사람들을 위해 매년 기억하고 감사하는 날을 갖는 것은 참 중요하다.

문화는 다르지만 나라를 위해 힘쓰고 있는 사람들에게 감사하는 마음을 전달해 보시길 바란다.

마지평 명예기자