[월계수 양복점 신사들, 중국어교실] 현우“쓰레기되기 싫으면 네자리로 돌아 가.”(bu xiang bian cheng la ji de hua hui dao ni de wei zhi shang.)

▲ 월계수 양복점 신사들 방송화면 캡쳐

[월계수 양복점 신사들, 중국어교실] 현우”쓰레기되기 싫으면 네자리로 돌아 가.”(bu xiang bian cheng la ji de hua hui dao ni de wei zhi shang.)

KBS2 토일드라마 ‘월계수 양복점 신사들’ 50회

효원과 은숙은 결국 평창동집을 나오게됐다. 한편 동진, 삼도, 태평, 태양 네명의 신사들은 새로운 국면을 맞게됐는데...

--‘월계수 양복점 신사들’속 이 대사,중국어로 배워보기

최지연(최지연): “넌 주제를 모르게 어디서 충고짓 이야,”
你不知分寸的在忠告谁.
Ni bu zhi fen cui de zai zhong gao shei.

강태양(현우): “쓰레기되기 싫으면 네자리로 돌아 가.”
不想变成垃圾的会就回到你的位置上。
bu xiang bian cheng la ji de hua hui dao ni de wei zhi shang.

드라마 속 생활 속 중국어는 계속됩니다 /강화 기자