[우리말OX]부모님 앞에서 아내를 지칭할 때는?

[김용복의 우리말 우리글]제37강 ‘집사람’과 ‘안사람’

▲ 게티 이미지 뱅크

♣ ‘집사람’과 ‘안사람’이란 지칭은 친부모님에게 사용하기에는 부적절합니다.
그러나 장인과 장모님께 말씀드릴 때는 적절합니다.

‣ 친부모 앞에서 자기 아내를 지칭할 때는⟹‘그 사람’ , ‘00어미(어멈)’ 등으로 지칭하는 게 적절합니다.
‣ 장인과 장모님 앞에서 자기 아내를 지칭할 때는 ⟹ ‘집사람’, ‘안사람’, ‘그 사람’ ‘00어미(어멈)’ 등으로 지칭하는 게 적절합니다.
‣ 친구들끼리 지칭할 때는 ⟹‘집사람’, ‘안사람’, ‘그 사람’ , ‘아내’ 정도로 지칭하는 게 적절합니다.
‣ 직장 동료들 앞에서 지칭할 때는 ⟹ ‘집사람’, ‘안사람’, ‘처’ , ‘아내’ 정도로 지칭하는 게 적절합니다.

♥위와 같은 지칭에 관한 규정은 국립국어원에서 발행한 ‘표준 화법 해설’을 참고하시면 됩니다.

♥지카씨! 혼자서 도린곁을 다니지 마세요. 그런 곳에 혼자 다니다가 변을 당하는 사람들이 많더군요.
이때 ‘도린곁’이란?⟹‘사람들이 별로 가지 않는 외진 곳’을 말합니다.

/김용복 한말글 사랑 한밭모임 회원