▲ 군서치요 |
군서치요가 내용상 워낙 방대한데다 원문이 고문으로 되어 있는 점을 고려하면, 정무에 바쁜 현대의 지도자나 간부가 그 책의 정수를 깊이 있게 파악하기란 쉬운 일이 아니다. 그래서 이 책의 편역자 샤오샹젠은 군서치요 원전을 숙독한 바탕 위에서 이 책의 편찬과 그 전파된 역사를 소개한다. 그리고 군서치요 속의 통치이념을 체계적으로 정리했다.
당 태종은 군서치요를 날마다 열독했다. 그는 “손에서 책을 놓을 수 없으며, 풍속과 교화의 근본을 알게 되고, 정치의 근원을 보게 된다”고 말했다고 한다. 당 태종과 같이 군서치요에 빠져 태평성대를 꿈꿔보는 것도 좋을 듯싶다. 출판 싱긋, 저자 샤오샹젠, 김성동, 조경희 옮김, 페이지 536쪽, 가격 2만5000원.
송익준 기자
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지