B: I can't believe it. (믿을 수 없어.)
A: I remember that my father's face turned purple with rage hearing that bad news. (그 나쁜 소식을 듣고 우리 아버지 얼굴이 분노로 빨개졌던 걸 난 기억해.)
B: Your brother is so smart now that I can`t imagine he had gone through such a failure. (네 형은 지금 너무 멋져서 그가 그런 낙제를 겪었다는 것을 상상할 수 없어.)
attorney : 변호사
flunk : 낙제시키다
turn purple with rage : 분노로 얼굴이 빨개지다. 격노하다.
so ~ that ~ can't : ~ 너무 해서 할 수 없다
go through : 겪다
failure : 낙제
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지