[계룡 다문화]520·143·486에 담긴 의미

520, 143, 486 이런 평범한 숫자들이 다양한 나라에서 다양한 언어로 어떤 특별한 의미를 담고 있는지 혹시 알고 있는가.

▲520: 5월 20일은 중국에서 좋아하는 사람에게 고백을 하거나, 사랑하는 사람과 혼인신고를 하거나, 사랑하는 사람에게 현금 520/5200원 등을 선물하기도 한다.

5월 20일은 밸런타인데이도 아닌데 왜 이렇게 특별할까, 중국어의 '사랑해요'가 숫자 '520'이나 '521'의 발음과 비슷하기 때문에 사람들은 이런 숫자를 '사랑해'라고 표현한다.

그래서 5월 20일은 밸런타인데이 외에 사랑을 표현할 수 있는 또 다른 날이 됐다.

중국어로 '일생일세(一生一世)'라는 사자성어가 있는데, '평생'이라는 뜻이다.

이 사자성어의 발음이 숫자 '1314'와 발음이 비슷하기에 '520 1314'는 '평생 사랑해'라는 의미로 쓰인다.

▲143:90년대 호출기 시대에 '143'은 이미 '사랑한다'라는 뜻으로 사용하였다. 왜냐하면 'I LOVE YOU'는 각각 1개, 4개, 3개의 알파벳으로 이루어져 있기 때문이다.

그리고 'LOVE, LIKE, MISS, NEED(사랑하다, 좋아하다, 보고 싶다, 필요하다)' 등 단어들은 모두 4개의 알파벳으로 이루어졌기에 '143'은 고백할 때 자주 등장한다.

Cody Simpson의 유명한 노래 'iYiYi'에서 "네가 나를 보고 싶을 때 1-4-3으로 호출해라.

그건 내가 널 사랑한다는 뜻이야. (When you're thinking about me, text 1-4-3, That means I love you girl."라는 가사도 있다.

▲486: 전에 한국에서 숫자 '8282'는 '빨리빨리'라는 뜻으로 쓰이는 것만 알고 있는데 친구가 추천한 노래를 듣고 새로운 재미있는 숫자도 알게 되었다. 이 노래는 바로 윤하의 '비밀번호 486'다. '사랑해'가 각각 4개, 8개, 6개의 획으로 이뤄져 있기 때문에 '486'은 '사랑하다'라는 의미를 갖게 되었다.

우연하게도 520, 143, 486은 모두 '사랑하다'라는 뜻이다.

여러분이 요즘 고백을 생각하고 있다면 5월 20일에 Cody Simpson의 'iYiYi'와 윤하의 '비밀번호 486'을 배경음악으로 한다면 고백의 분위기가 나서 아주 좋을 것 같다. 당리 명예기자(중국)