(톰 저녁에 약속 있나요?)
B. Not really. How about you?
(특별한 건 없어요, 당신은요?)
A. I am in the mood for a beer tonight. Do you want to join me?
(맥주한잔 땡기는데, 같이 갈래요?)
B. Sounds great!
(좋죠!)
더운 날 일을 마치고 동료 혹은 친구와 ‘맥주한잔 할래요?’ 라고 제안할 때 사용하는 표현입니다. 다른 제안 표현으로 ‘How does beer sound tonight?'도 있습니다. 상화에 따라서 I am in the mood for (a beer)의 명사 부분을 바꾸면 의미를 바꾸어 쓸 수 있습니다.
I am in the mood for (a movie) after work tonight.
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지