(근처에 좋은 곳도 많은데 저 사람이 왜 여기 오는 거지?)
B. He comes here because lots of reporters hang out here.
(여기에 많은 기자들이 자주 오기 때문이지.)
A. Why do reporters come here?
(기자들은 왜 여기 오는데?)
B. The same reason I come here: it has the best food and drink in the area bar.
(내가 여기 오는 것과 같은 이유에서지. 근처의 술집 중에서 이 집이 가장 좋은 음식과 술을 제공하기 때문이야.)
reporters 기자들, hang out 자주 오다, 많은 시간을 보내다.
목원대 영문과 교수
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지