임을 뒷받침하시나니,
임께
모든 선하심을 더하사,
의롭지 못함이
없도록 다 비우시게 하셨으니,
하늘로부터
백록을 받으셨고,
임에게
큰 복을 내리셨으니, 그 복을
누리시기에, 오히려
날이 부족할 것을 염려함일러라.
天保定爾(천보정이), 俾爾戩穀(비이전곡), 罄無不宜(경무불의),
受天百祿(수처백록), 降爾遐福(강이하복), 維日不足(유일부족),
戩(전): 다할 전
穀(곡): 착할 곡
罄(경): 다할 경, 비울 경
遐(하): 멀 하(=遠), 클 하
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지