[필립 맥클로이교수의 톡톡 생활영어]I've got that covered

(그것도 대비책을 세워뒀지)

A. Don't you think your kids'll complain? (애들이 불평 안 할까?)

B. I've got that covered. I'm going to take them to the movies and stuff them with soda and snacks.
(그것도 대비책을 세워뒀지. 애들을 영화관으로 데려가서 음료와 스낵을 듬뿍 사줄 예정이네.)

A. What about your wife?
(자네 아내는 어쩌고?)

B. I talked my folks into babysitting, so I made reservations at a hotel restaurant.
(식구들한테 애들 봐달라고 하고 호텔 레스토랑을 예약해 뒀지.)


covered 대비책을 세워두다, stuff 채우다, soda and snacks 소다수(음료)와 스낵,talked into ~ ing ~해달라고 설득하다, folks 식구들, babysit 아이를 돌보다, reservations 예약

<목원대 영문과 교수>