(특히 음악이 끔찍할 땐 더 그렇지.)
B. Honestly, what's on the radio these days is crap.
(솔직히 말해서, 요즘 라디오에서 틀어주는 음악은 형편없는 것들뿐이지.)
A. I guess pop music is for the young.
(대중음악은 젊은이들을 위한 것 같아.)
B. Well, they're welcome to it.
(글쎄, 걔들은 그걸 기꺼이 좋아하지.)
horrible 끔찍한
crap 형편없는 것
welcome to 자유로이, 기꺼이 좋아하는
<목원대 영문과 교수>
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지