순무를 캐세,
수양산
동녘들에서 순무를 캐세,
사람의
말은, 진실이 아니면
따르지 말지니,
그냥 두고, 그냥 두어
옳지 않은 것을 자연이 알게 되면
사나운 사람의
말이,
무슨 힘을 얻으리오.......
采葑采葑(채봉채봉), 首陽之東(수양지동), 人爲之言(인위지언),
苟亦無從(구역무종), 舍旃舍旃(사전사전), 苟亦無然(구역무연),
人爲之言(인위지언), 胡得焉(호득언).
*葑(봉) 순무 봉
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지